Rent 1 bedroom apartment of 34 m² in Polesie

Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 34m2 w Krakowie. LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, na osiedlu Steam Park w Krakowie, przy ul. Rakowicka.
W bliskiej odległości Galeria Krakowska, Uniwersytet Ekonomiczny, Dworzec Główny,
świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne.
Do rynku dojdziemy spokojnym 15 minutowym spacerkiem.
3 min pieszo przystanek tramwajowy. UKŁAD:
Kawalerka wykończona oraz umeblowana znajduje się na parterze, w budynku z 2020 roku.
Które składa się z:
– pokoju z aneksem kuchennym;
– łazienki;
– przedpokoju;
– garderoby;
– tarasu. DODATKOWE INFORMACJE:
– cicha i spokojna okolica;
– ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
– dostępne od zaraz;
– spokojne miejsce w centrum miasta CENA:
– 2800 PLN – odstępne;
– 250 PLN – miejsce postojowe;
– 550 PLN – czynsz administracyjny (ogrzewanie, c/z woda, utrzymanie cz. wspólnych, śmieci);
– prąd wg zużycia;
– kaucja zwrotna. KONTAKT:
Maryna Hryshchuk
+ ——ENG—— I am pleased to present you an offer to rent an apartment of 34m2 in Krakow. LOCATION:
The apartment is located in a great location, on the Steam Park estate in Krakow, Rakowicka Street.
In close proximity to Krakow Gallery, University of Economics, Central Railway Station,
well-developed service and commercial infrastructure, corporate offices.
You can reach the market square with a quiet 15-minute walk.
3 min walk to the streetcar stop. LAYOUT:
Finished and furnished bachelor apartment is located on the first floor, in a building from 2020.
Which consists of:
– a room with a kitchenette;
– bathroom;
– hallway;
– closet;
– terrace. ADDITIONAL INFORMATION:
– quiet and peaceful neighborhood;
– city heating and hot water from the municipal network;
– available immediately;
– quiet place in the city center PRICE:
– 2800 PLN – rent;
– 250 PLN – parking space;
– 550 PLN – administrative rent (heating, water, common parts maintenance, garbage);
– electricity as per consumption;
– refundable deposit. CONTACT:
Maryna Hryshchuk
+
maryna. —-RU—- Предлагаю вашему вниманию предложение по аренде квартиры площадью 34 м2 в Кракове. ЛОКАЛИЗАЦИЯ:
Квартира расположена в отличном месте, в районе Steam Park в Кракове, на улице Rakowicka.
В непосредственной близости от Краковской галереи, Экономического университета, Центрального железнодорожного вокзала,
развитая сервисная и торговая инфраструктура, корпоративные офисы.
До рыночной площади можно дойти пешком за 15 минут.
3 минуты ходьбы до трамвайной остановки. ПЛАНИРОВКА:
Холостяцкая квартира с отделкой и мебелью расположена на первом этаже, в здании 2020 года постройки.
Состоит из:
– комната с кухонным уголком;
– ванная комната;
– прихожая;
– гардероб;
– терраса. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
– тихий и спокойный район;
– центральное отопление и горячая вода из муниципальной сети;
– доступно немедленно;
– тихое место в центре города ЦЕНА:
– 2800 PLN – аренда;
– 250 PLN – парковочное место;
– 550 PLN – коммунальные услуги;
– электричество в соответствии с потреблением;
– возвращаемый депозит. КОНТАКТ:
Марина Грищук
+
maryna.