8th district, Budapest, Hungary
Translated text
Original text
Remek lakás szuper helyen! *** Great apartment in an excellent location!
Kiadó egy hangulatos, praktikus kialakítású lakás Budapest VIII. kerületének közkedvelt Csarnoknegyedében, mindössze egy perc sétára a Rákóczi tértől. Az ingatlan ideális választás azok számára, akik a belváros közelségét keresik, ugyanakkor egy kényelmes, jól felszerelt otthonra vágynak. A lakás 26 négyzetméteres alapterülettel rendelkezik, amelyet egy 4 négyzetméteres galéria egészít ki, így a tér maximálisan kihasználható. Az elhelyezkedés kiemelkedően kedvező: a Rákóczi tér közlekedési csomópontként szolgál, ahol elérhető a 4-es metró, valamint a 4-es és 6-os villamosok, amelyek éjjel-nappal közlekednek, biztosítva a város bármely pontjának gyors elérését.
A második emeleti lakás kényelmes és otthonos, kialakításánál a praktikusságot tartották szem előtt. Az alsó szinten kényelmes nappali vagy étkező alakítható ki, míg a galéria ideális hálórésznek. Az ingatlan modern felszereltséggel rendelkezik, amely hozzájárul a mindennapi élet kényelméhez. A lakás hűtéséről mobil klíma gondoskodik, így a nyári melegben is kellemes hőmérséklet érhető el. A mosógép és szárítógép szintén az ingatlan része, így a háztartási teendők könnyedén elvégezhetők anélkül, hogy külső szolgáltatásokat kellene igénybe venni. A fűtést gáz-konvektor biztosítja, amely hatékony és gyorsan felmelegíti a helyiségeket a hideg téli hónapokban. A lakás rezsi költsége a 25-35ezer Ft között mozog.
Azonnal beköltözhető ingatlan, 2 havi kaució és a tárgyhavi bérleti díj megfizetésével és közjegyző előtt aláírt fizetési és kiköltözési nyilatkozattal.
***
A cozy and practically designed apartment is available for rent in Budapest's popular District VIII, in the vibrant Csarnoknegyed neighborhood, just a one-minute walk from Rákóczi Square. This property is an ideal choice for those who value the proximity to the city center while seeking a comfortable, well-equipped home. The apartment offers a 26-square-meter living space, complemented by a 4-square-meter mezzanine, maximizing the use of available space. The location is exceptionally convenient: Rákóczi Square serves as a major transportation hub, with access to Metro Line 4 and the 4 and 6 tram lines, which operate 24/7, ensuring quick and easy access to any part of the city.
Located on the second floor, the apartment is both comfortable and homey, with a design focused on practicality. The lower level is well-suited for a cozy living or dining area, while the mezzanine serves as an ideal sleeping space. The property is equipped with modern amenities to enhance everyday convenience. Cooling is provided by a mobile air conditioner, ensuring a pleasant temperature during the summer months. Additionally, the apartment includes a washing machine and dryer, making household chores straightforward without the need for external services. Heating is supplied by a gas convector, offering efficient and rapid warming during the cold winter months. Monthly utility costs range between 25,000 and 35,000 HUF, making the apartment economical to maintain.
The property is ready for immediate occupancy upon payment of a two-month deposit and the first month's rent. A notarized declaration of payment and move-out agreement is also required to finalize the rental process.
Property type: Apartment
City: Budapest
Bedrooms: 1
Bathrooms: 1
Area: 26 m2
Price: 432 €
Elevator: Yes
Washing machine: Yes
Price per m²: 16 €