Rent 2 bedroom apartment of 69 m² in Dresden

English: Stylish 2-room apartment with large balcony in one of the most beautiful neighborhoods of Dresden
About the neighborhood:
The Prussian Quarter was developed since 1860 and built with beautiful parks and gardens and stylish villas. Old trees and lots of greenery give the neighborhood a sublime tranquility and make it one of the most attractive residential areas in Dresden.
The neighborhood is bordered to the north by the Dresdner Heide - an extensive wooded area with diverse flora and fauna, small lakes, pretty hiking trails and quaint inns.
To the south, the Elbe River runs through the area, inviting visitors to take excursions and steamboat rides.
Only a few minutes' walk further west, you enter the colorful streets of Neustadt. There is much to discover here. And bars and pubs turn night into day.
Connection:
Tram line 11 stops one street away ("Nordstraße") and goes directly into the city and to the main train station.
The A4 freeway can be reached directly (Stauffenberg Allee).
Parking spaces can be found in front of the building.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
German: Stilvolle 2-Zimmerwohung mir großem Balkon in einem der schönsten Viertel Dresdens
Über die Umgebung:
Das Preußische Viertel wurde seit 1860 erschlossen und mit schönen Park- und Gartenanlagen und stilvollen Villen bebaut. Alte Bäume und viel Grün verleihen dem Viertel eine erhabene Ruhe und machen es zu einer der attraktivsten Wohngegenden Dresdens.
Das Viertel wird im Norden von der Dresdner Heide begrenzt - einem ausgedehnten Waldgebiet mit vielfältiger Tier- und Pflanzenwelt, kleinen Seen, hübschen Wanderwegen und urigen Gasthäusern.
Im Süden verläuft die Elbe und lädt zu Ausflügen und Dampferfahrten ein.
Nur wenige Gehminuten weiter westlich betritt man die bunten Straßen der Neustadt. Hier gibt es viel zu entdecken. Und Bars und Kneipen machen die Nacht zum Tag.
Anbindung:
Die Straßenbahn Linie 11 hält eine Straße weiter (Haltestelle Nordstraße) und fährt direkt in die City und zum Hauptbahnhof.
Die Autobahn A4 ist unmittelbar über den Zubringer (Stauffenberg Allee) erreichbar.
Parkplätze lassen sich vor dem Haus finden.