Rent 1 bedroom apartment of 46 m² in Berlin

English: Property description:
We offer a stylishly furnished 2-room apartment for rent in a quiet side wing of a charming old building in Charlottenburg. The apartment is bright, modern and ideal for singles as well as couples.
Location:
The apartment is located in the side wing of an old building near Lietzensee, is quiet despite its central location and is only a five-minute walk from the U2 and U7 subway lines and Charlottenburg S-Bahn station. One block away is Wilmersdorfer Straße with its various shopping facilities and, in the opposite direction, the idyllic Lietzensee lake. Savignyplatz, the heart of Charlottenburg, is not far away and the same applies to the world-famous Ku'damm. Kantstraße, just a few minutes' walk away, has a countless variety of international restaurants and cafés.
Furnishings:
Living room: Spacious with a comfortable sofa bed and dining table, floorboards and high ceilings. Bright windows provide plenty of natural light, adjoining the balcony.
Bedroom: Furnished with a double bed, wardrobe and bedside tables.
Kitchen: Separate, fully equipped kitchen with fridge, stove with oven, an additional dining table and an integrated washing machine.
Bathroom: Bright bathroom with bathtub and window.
Floor: Parquet flooring throughout the apartment, creating a cozy ambience.
Rent: 1250 euros/month, deposit: 2500 euros (two months' rent)
Other: The apartment is available immediately. Pets and smoking are not allowed.
German: Objektbeschreibung:
Wir bieten eine stilvoll möblierte 2-Zimmer-Wohnung in einem ruhigen Seitenflügel eines charmanten Altbaus in Charlottenburg zur Miete an. Die Wohnung ist hell, modern und ideal für Singles oder Paare.
Lage:
Die Wohnung befindet sich im Seitenflügel eines Altbaus in der Nähe Lietzensee, ist trotz zentraler Lage ruhig gelegen und nur fünf Gehminuten von den U-Bahnlinien U2 und U7 und dem S-Bahnhof Charlottenburg entfernt. Einen Block weiter befindet sich die Wilmersdorfer Straße mit ihren diversen Einkaufsmöglichkeiten und in entgegen gesetzter Richtung der idyllisch gelegene Lietzenseee. Bis zum Savignyplatz, dem Herzen Charlottenburgs, ist es nicht weit und gleiches gilt für den weltberühmten Ku’damm. Die wenige Gehminuten entfernte Kantstraße verfügt über eine unzählige Vielfalt internationaler Restaurants und Cafes.
Ausstattung:
Wohnzimmer: Großzügig geschnitten mit gemütlichem Schlafsofa und Esstisch, Dielenboden und hohe Decken. Helle Fenster sorgen für viel Tageslicht, angrenzend befindet sich der Balkon.
Schlafzimmer: Ausgestattet mit einem Doppelbett, einer Garderobe und Nachttischen.
Küche: Separate, voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Herd mit Ofen, einem zusätzlichen Esstisch und einer integrierten Waschmaschine.
Badezimmer: Helles Badezimmer mit Badewanne und Fenster.
Boden: Parkettboden in der gesamten Wohnung, der für ein gemütliches Ambiente sorgt.
Miete: 1250 Euro/Monat, Kaution: 2500 Euro (Zwei Monatsmieten)
Sonstiges: Die Wohnung ist ab sofort verfügbar. Haustiere und Rauchen sind nicht erlaubt.