Rent 2 bedroom apartment of 71 m² in Hamburg

English: *Englisch version below
In einer ehemaligen Kirche befindet sich im Hochparterre diese 2,5-Zimmer-Businesswohnung. Sie verfügt über ein Schlafzimmer, einen Wohnbereich mit angegliedertem Büro und einer schönen Wohnküche. Das Badezimmer ist mit Whirlpool-Dusch-Wanne ausgestattet. Das Gebäude wurde im Bauhausstil errichtet, liegt sehr ruhig im Hinterhof mit einem kleinen Garten und ist auf dem neusten Stand der Technik.
Eimsbüttel ist ein beliebter und lebendiger Stadtteil mit vielen Geschäften und Lokalen. Die U-Bahn Emilienstraße ist in 2 Minuten zu Fuß erreichbar, die Osterstraße (Haupteinkaufsstraße Eimsbüttels) und das Szeneviertel der Schanze in 10 Minuten. In unmittelbarer Umgebung sind zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten gegeben.
____
This 2.5-room business apartment is located in a former church on the raised ground floor. It has a bedroom, a living area with attached office and a beautiful kitchen. The bathroom is equipped with a whirlpool shower tub. The building was built in the Bauhaus style, lies very quietly in the backyard with a small garden and is state of the art.
Eimsbüttel is a popular and lively district with many shops and restaurants. The subway Emilienstraße can be reached on foot in 2 minutes, the Osterstraße (main shopping street Eimsbüttels) and the trendy area of the hill in 10 minutes. There are numerous shopping facilities in the immediate vicinity.
German: *Englisch version below
In einer ehemaligen Kirche befindet sich im Hochparterre diese 2,5-Zimmer-Businesswohnung. Sie verfügt über ein Schlafzimmer, einen Wohnbereich mit angegliedertem Büro und einer schönen Wohnküche. Das Badezimmer ist mit Whirlpool-Dusch-Wanne ausgestattet. Das Gebäude wurde im Bauhausstil errichtet, liegt sehr ruhig im Hinterhof mit einem kleinen Garten und ist auf dem neusten Stand der Technik.
Eimsbüttel ist ein beliebter und lebendiger Stadtteil mit vielen Geschäften und Lokalen. Die U-Bahn Emilienstraße ist in 2 Minuten zu Fuß erreichbar, die Osterstraße (Haupteinkaufsstraße Eimsbüttels) und das Szeneviertel der Schanze in 10 Minuten. In unmittelbarer Umgebung sind zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten gegeben.
____
This 2.5-room business apartment is located in a former church on the raised ground floor. It has a bedroom, a living area with attached office and a beautiful kitchen. The bathroom is equipped with a whirlpool shower tub. The building was built in the Bauhaus style, lies very quietly in the backyard with a small garden and is state of the art.
Eimsbüttel is a popular and lively district with many shops and restaurants. The subway Emilienstraße can be reached on foot in 2 minutes, the Osterstraße (main shopping street Eimsbüttels) and the trendy area of the hill in 10 minutes. There are numerous shopping facilities in the immediate vicinity.