Rent a room in Montreal

Bonjour,
Hello,
English will follow.

Je loue un appartement 5 1/2 meublé en colocation pour 3-4 étudiants et jeunes professionnels, à 3 mins du métro ligne verte, 30 mins du centre-ville. 5 lignes de bus sont accessibles au coin de la rue.
30 mins à l'UQAM, 35 mins à McGill et Concordia, 25 mins à l'hôpital Maisonneuve-Rosemont.
Le tunnel Lafontaine, l'A25 et l'A40 sont à moins de 5 mins.

L'appartement, propre et spacieux, vous donne une vie commune agréable tout en gardant votre chambre privée. Une grande cour vous permet de profiter de la neige et du beau temps. Un charmant boisé à deux coins de rue vous permet de vous immerger dans la nature et de vous ressourcer à tout moment.
La maison est dans un beau quartier résidentiel, calme et sécuritaire. 2 grands centres commerciaux, supermarchés, restaurants, cliniques, pharmacies, tous les commerces et services sont à proximité.

Les chambres sont meublées avec lit double, matelas épais de 11 pouces super confo, literie, bureau, chaise, lampe, penderie. Posez vos valises et vous êtes installés.
La maison est entièrement équipée avec tous les grands et petits électros, le nécessaire de cuisine, la vaisselle, les ustensiles.
Tous les frais et charges, incluant l'électricité, chauffage, eau chaude, l'Internet ultra haute vitesse sont inclus dans le loyer pour vous simplifier la vie.

I rent a furnished 5 1/2 apartment as a cosy house share for 3-4 students and young pros, 3 mins to the green line metro, 30 mins to downtown. 5 bus lines are available at the corner.
30 mins to UQAM, 35 mins to McGill and Concordia, 25 mins to Maisonneuve-Rosemont hospital.
The Lafontaine tunnel, the A25 and the A40 are reachable within 5 minutes.

The apartment, clean and spacious, allow you to share a living while keeping your room private. Play in the snow and chill out in the sun in the big backyard.
Take a stroll in the woods two blocks away and recharge at anytime.
The house is in a nice residential area, quiet and safe. 2 big shopping centers, supermarkets, restaurants, medics, pharmacies, all shops and services are nearby.

The rooms are furnished with a double bed, a super comfy 11 inches thick mattress, bedding, desk, chair, lamp, wardrobe. Bring your suitcases and you're settled.
The house is fully furnished with all the big and small appliances, cookware, dishes, utensils.
All fees and utilities, including electricity, heating, hot water, ultra high speed internet are included in the rent to make your life easier.