Rent 2 bedroom apartment of 50 m² in Cologne

English: This beautiful 2-room apartment is located on the raised first floor in a quiet residential area in the Zollstock district of Cologne. The apartment is modernized and has a bathroom with a tub and integrated shower, a bedroom, a living room with a balcony, and a kitchen open to the hallway. The apartment is fully furnished and equipped with cooking utensils, among other things. The living room and bedroom are covered with laminate, kitchen and bathroom are tiled. The kitchenette is Mediterranean tiled. The walls in the hallway and kitchen are plastered with textured plaster. The apartment is attractively decorated with changing colors and modern paintings.
Equipment features:
- Refrigerator with freezer compartment
- microwave oven
- Stove with four hobs
- oven
- filter coffee maker
- electric kettle
- Crockery, glasses, and cutlery
- cooking utensils
- Dishwasher
- Double bed (160cm x 200cm)
- Pillows and comforters (155cm x 200cm)
- Large closet
- Writing desk
- Dining table
- Chairs
- Corner sofa
- Lowboard
- TV SET
- W-LAN modem with internet access
- Multicable connection
- Washbasin with shower
- bathroom cabinet
- corner bathtub with integrated shower
- hairdryer
- soap dispenser
- Storeroom with wardrobe
- utensils for hand washing
- clothes horse
- Iron + ironing board
- Vacuum cleaner
- cleaning utensils
- fire extinguisher
- Balcony
- Balcony door and balcony window with additional anti-burglary device
- All windows equipped with fixed shutters
Location:
Quiet residential area with greenery between the houses. Stores for daily needs are within walking distance. Buses of lines 130 and 134 leave from the bus stop Bernkastelerstraße, which is only a two-minute walk in the direction of Zollstockgürtel. Streetcar line 12 is a five-minute walk away from Gottesweg. The A4 freeway is a five-minute drive away. Parking in the settlement is possible to free of charge on the street.
German: Diese schöne 2-Zimmer Wohnung befindet sich in der Hochparterre in einer ruhigen Wohnsiedlung im Kölner Stadtteil Zollstock. Das Apartment ist modernisiert und verfügt über ein Bad mit Wanne und integrierter Dusche, einem Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Balkon und einer zur Diele hin geöffneten Küche. Die Wohnung ist voll möbliert und unter anderem mit Kochutensilien ausgestattet. Wohn- und Schlafzimmer sind mit Laminat ausgelegt, Küche und Bad sind gefliest. Die Küchenzeile ist mediterran gefliest. Die Wände in Diele und Küche sind mit Strukturputz verputzt. Die Wohnung ist mit wechselnden Farben und modernen Gemälden
Ausstattungsmerkmale:
- Kühlschrank mit Gefrierfach
- Mikrowelle
- Herd mit vier Kochfeldern
- Backofen
- Filterkaffeemaschine
- Wasserkocher
- Geschirr, Gläser und Besteck
- Kochutensilien
- Geschirrspüler
- Doppelbett (160cm x 200cm)
- Kissen und Bettdecken (155cm x 200cm)
- Großer Kleiderschrank
- Schreibtisch
- Esstisch
- Stühle
- Ecksofa
- Lowboard
- TV
- W-LAN Modem mit Internetzugang
- Multikabelanschluss
- Waschtisch mit Brause
- Badezimmerschrank
- Eckbadewanne mit integrierter Dusche
- Haartrockner
- Seifenspender
- Abstellkammer mit Garderobe
- Utensilien für Handwäsche
- Waschsalon in der Nähe
- Wäscheständer
- Bügeleisen + Bügelbrett
- Staubsauger
- Putzutensilien
- Feuerlöscher
- Balkon
- Balkontür und Balkon-Fenster mit zusätzlicher Einbruchssicherung
- Alle Fenster mit festen Rolläden ausgestattet
Lage:
Ruhige Wohnsiedlung mit Grün zwischen den Häusern. Läden des täglichen Bedarfs sind fußläufig erreichbar. Die Busse der Linie 130 und 134 fahren von der Haltestelle Bernkastelerstraße, welche sich nur zwei Gehminuten Richtung Zollstockgürtel befindet. Die Straßenbahn der Linie 12 befindet sich in einer Entfernung von 5 Fußminuten am Gottesweg. Die Autobahn A4 ist fünf Fahrminuten weit entfernt. Parken in der Siedlung ist kostenlos an der Straße möglich.