Rent 7 bedroom apartment of 170 m² in Berlin

English: Genießen Sie Dorfidylle pur in der Großstadt! Das Landhaus, das Sie mieten, ist das älteste Wohnhaus am Dorfanger und wurde 1848 für die Landarbeiter des damaligen Hofeigentümers errichtet. Es ist bis Januar 2019 kernsaniert und komplett neu eingerichtet worden. Der Sophienhof befindet sich seit 2016 im Besitz der Familie Zeihe. Alt-Lübars ist das schönste, noch erhaltene Dorf in Berlin.
Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich das Wohnzimmer mit Kamin und Sitz- und Essbereich, an den sich ein lichtdurchfluteter Wintergarten, das Gäste-WC und der Hauswirtschaftsraum anschließen. Zudem gibt es ein Arbeitszimmer und ein kleines Gästezimmer. Die komplett eingerichtete Küche im Erdgeschoss schaut in den schönen Garten und auf die Koppeln hinter dem Haus. Im Dachgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer sowie das Badezimmer mit Dusche und großer Wanne.
Ihr Haus liegt in einem schönen Garten mit Terrasse direkt gegenüber der Kirche im historischen Kern des Dorfes. Mit dem PKW sind Sie in ca. 30-45 Minuten im Stadtzentrum. Außerdem fährt im Dorf ein Bus zur S-Bahn nach Waidmannslust. Von dort aus sind Sie in 25 Minuten im Zentrum. Zum Flughafen Tegel sind es 20 Minuten, zum Hauptbahnhof 30 Minuten mit dem Auto.
Im Umkreis von zwei Kilometern finden Sie mehrere Supermärkte, Apotheken, Drogerien und Banken, außerdem Kindergärten, Grund- und Oberschulen. Im Dorf gibt es drei gute Restaurants und eine Landschlachterei. Die Eisdiele wird von vielen Gästen aus Nah und Fern sehr geschätzt. Mit dem Fließtal haben Sie ein perfektes Jogging-Revier direkt vor der Haustür. Sollten Sie gerne reiten, stehen Ihnen mehrere Höfe für eine Reitbeteiligung oder für Ihr eigenes Pferd zur Verfügung. Ein schönes Freibad ist fußläufig erreichbar.
Enjoy country life in the city! The beautiful farmhouse you’re renting belongs to the 19th century „Sophienhof“ and has been reconstructed until January 2019.
At the groundfloor, you’ll find a fully equiped kitchen as well as a large livingroom with fireplace, a study and an extra guest room. The beautiful bright winter garden offers a stunning view into the garden. The first floor has two large bedrooms and a bathroom with shower and a large cosy bath tub.
The house is located vis-à-vis the village church. You’ll find supermarkets, pharmacies and drugstores as well as kindergardens and schools within a two kilometers distance. If you go into the city by car, you’ll reach the Berlin city highway in 10 minutes, the city center in 30 minutes, Tegel Airport in 20 minutes and the central station in 30 minutes. There’s also a bus going to the main subway stations – you’ll find the bus stop in two minutes walking distance.
There’re some cosy restaurants in the village and a very popular ice cream parlour – yummy! If you’re into sports, you’ll find a nice running area in the lovely fields of the „Tegeler Fließ“. It’s even possible to arrange riding lessons at the farms near by. And for hot summer days, a beautiful open air bath in walking distance awaits you.
German: Genießen Sie Dorfidylle pur in der Großstadt! Das Landhaus, das Sie mieten, ist das älteste Wohnhaus am Dorfanger und wurde 1848 für die Landarbeiter des damaligen Hofeigentümers errichtet. Es ist bis Januar 2019 kernsaniert und komplett neu eingerichtet worden. Der Sophienhof befindet sich seit 2016 im Besitz der Familie Zeihe. Alt-Lübars ist das schönste, noch erhaltene Dorf in Berlin.
Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich das Wohnzimmer mit Kamin und Sitz- und Essbereich, an den sich ein lichtdurchfluteter Wintergarten, das Gäste-WC und der Hauswirtschaftsraum anschließen. Zudem gibt es ein Arbeitszimmer und ein kleines Gästezimmer. Die komplett eingerichtete Küche im Erdgeschoss schaut in den schönen Garten und auf die Koppeln hinter dem Haus. Im Dachgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer sowie das Badezimmer mit Dusche und großer Wanne.
Ihr Haus liegt in einem schönen Garten mit Terrasse direkt gegenüber der Kirche im historischen Kern des Dorfes. Mit dem PKW sind Sie in ca. 30-45 Minuten im Stadtzentrum. Außerdem fährt im Dorf ein Bus zur S-Bahn nach Waidmannslust. Von dort aus sind Sie in 25 Minuten im Zentrum. Zum Flughafen Tegel sind es 20 Minuten, zum Hauptbahnhof 30 Minuten mit dem Auto.
Im Umkreis von zwei Kilometern finden Sie mehrere Supermärkte, Apotheken, Drogerien und Banken, außerdem Kindergärten, Grund- und Oberschulen. Im Dorf gibt es drei gute Restaurants und eine Landschlachterei. Die Eisdiele wird von vielen Gästen aus Nah und Fern sehr geschätzt. Mit dem Fließtal haben Sie ein perfektes Jogging-Revier direkt vor der Haustür. Sollten Sie gerne reiten, stehen Ihnen mehrere Höfe für eine Reitbeteiligung oder für Ihr eigenes Pferd zur Verfügung. Ein schönes Freibad ist fußläufig erreichbar.
Enjoy country life in the city! The beautiful farmhouse you’re renting belongs to the 19th century „Sophienhof“ and has been reconstructed until January 2019.
At the groundfloor, you’ll find a fully equiped kitchen as well as a large livingroom with fireplace, a study and an extra guest room. The beautiful bright winter garden offers a stunning view into the garden. The first floor has two large bedrooms and a bathroom with shower and a large cosy bath tub.
The house is located vis-à-vis the village church. You’ll find supermarkets, pharmacies and drugstores as well as kindergardens and schools within a two kilometers distance. If you go into the city by car, you’ll reach the Berlin city highway in 10 minutes, the city center in 30 minutes, Tegel Airport in 20 minutes and the central station in 30 minutes. There’s also a bus going to the main subway stations – you’ll find the bus stop in two minutes walking distance.
There’re some cosy restaurants in the village and a very popular ice cream parlour – yummy! If you’re into sports, you’ll find a nice running area in the lovely fields of the „Tegeler Fließ“. It’s even possible to arrange riding lessons at the farms near by. And for hot summer days, a beautiful open air bath in walking distance awaits you.