Rent 2 bedroom apartment of 55 m² in Gütersloh

English: Welcome to our stylish apartment in a quiet and central location of Gütersloh. The cozy apartment is located on the second floor of a historic building from the 19th century and has large windows, so that here is guaranteed for sufficient daylight at the work or dining place.
The accommodation
The apartment can accommodate up to four people and is equipped with a comfortable double bed, a sofa bed, a dining area, a fully equipped kitchen, a living area with smart TV, a bathroom and of course a working area. The kitchen has a fridge, a stove, an oven, a microwave, a coffee maker and all the cooking utensils you need to prepare your favorite dishes.
In the bathroom you will find towels, shampoo, shower gel, soap, a hairdryer, a washing machine, as well as a drying rack.
The apartment is located in a lively neighborhood with many cafes, restaurants and bars in the immediate vicinity. Public transportation is also easily accessible, so you can comfortably explore the city. To the highway it is about 10 min. The ZOB station is about 800m away and to the HBF it is just under 3 km.
We look forward to welcoming you to our apartment and to making your stay in the city a pleasant one!
German: Willkommen in unserem stylischen Apartment in ruhiger und zentraler Lage von Gütersloh. Das gemütliche Apartment befindet sich im ersten Stock eines historischen Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert und verfügt über große Fenster, sodass hier für ausreichend Tageslicht am Arbeits- bzw. Essplatz garantiert ist.
Die Unterkunft
Das Apartment bietet Platz für bis zu vier Personen und ist mit einem bequemen Doppelbett, einem Schlafsofa, einem Essbereich, einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohnbereich mit Smart-TV, einem Badezimmer und natürlich einem Arbeitsbereich ausgestattet. Die Küche verfügt über einen Kühlschrank, einen Herd, einen Backofen, eine Mikrowelle, eine Kaffeemaschine und alle Kochutensilien, die Sie benötigen, um Ihre Lieblingsgerichte zuzubereiten.
Im Badezimmer finden Sie Handtücher, Shampoo, Duschgel, Seife, einen Föhn, eine Waschmaschine, sowie ein Trockenständer.
Das Apartment befindet sich in einer lebendigen Nachbarschaft mit vielen Cafés, Restaurants und Bars in unmittelbarer Nähe. Die öffentlichen Verkehrsmittel sind ebenfalls leicht erreichbar, so dass Sie bequem die Stadt erkunden können. Zur Autobahn sind es ca. 10 min. Die ZOB Station liegt ca. 800m entfernt und zum HBF sind es knapp 3 km.
Wir freuen uns darauf, Sie in unserem Apartment willkommen zu heißen und Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in der Stadt zu ermöglichen!