Rent 2 bedroom apartment of 53 m² in Warsaw

OPIS:   Do wynajęcia funkcjonalne, dwupokojowe mieszkanie w nowo wybudowanym strzeżonym osiedlu na Warszawskiej  Woli, przy ul. Fort Wola. Mieszkanie w 100% umeblowane , wyposażone w wysokiej jakości sprzęty AGD/RTV. Mieszkanie dostępne od zaraz. ROZKŁAD Mieszkanie znajduje się na drugim  piętrze. Składa się z przedpokoju z szafą , kuchni otwartej na salon ,sypialni, łazienki. Do mieszkania przynależy duży balkon o powierzchni 6,5m2 .  STANDARD Mieszkanie wykończone w wysokim standardzie przez właścicieli . W przedpokoju znajduje się pojemna szafa na okrycia wierzchnie oraz obuwie . Kuchnia posiada wszystkie niezbędne sprzęty (lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka ) . W salonie znajduje się duża narożna kanapa z funkcją spania . W sypialni znajduje się ogromna szafa w zabudowie oraz łóżko . Przestronna łazienka o powierzchni 6m2, w której znajduje się zabudowana pralka oraz prysznic typu walk-in .  Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym ( dodatkowo płatne 300zł m-c) LOKALIZACJA Mieszkanie zlokalizowane na Warszawskiej Woli, na nowym, strzeżonym osiedlu . W bliskiej odległości pętla autobusowa, metro Księcia Janusza, CH Wola Park. W pobliżu osiedlu znajdują się liczne sklepy, kawiarnie oraz  restauracje.  CENA: Czynsz najmu wynosi 3700 zł ( dodatkowo płatny czynsz do wspólnoty ok 800 zł  + rachunki za prąd około 150 zł  ). W cenę wliczone jest miejsce parkingowe w garażu podziemnym. Umowa najmu okazjonalnego. Zapraszam serdecznie na prezentację. ENGLISH VERSION BELOW: DESCRIPTION: For rent a functional, two-room apartment in a newly built guarded housing estate in Warszawska Wola, at ul. Fort Wola. The apartment is 100% furnished, equipped with high-quality household appliances. The apartment is available from now. SCHEDULE The apartment is on the second floor. It consists of a hall with a wardrobe, a kitchen open to the living room, a bedroom and a bathroom. The apartment includes a large balcony with an area of 6.5 m2. STANDARD The apartment is finished to a high standard by the owners. In the hall there is a capacious wardrobe for outerwear and shoes. The kitchen has all the necessary equipment (fridge, oven, induction hob, dishwasher). In the living room there is a large corner sofa with sleeping function. The bedroom has a huge built-in wardrobe and a bed. A spacious bathroom with an area of 6m2, in which there is a built-in washing machine and a walk-in shower. The apartment includes a parking space in the underground garage (additionally paid PLN 300 per month) LOCATION The apartment is located in Warsaw Wola, in a new, guarded housing estate. In close proximity to the bus terminus, the Prince Janusz metro station, and the Wola Park shopping center. There are numerous shops, cafes and restaurants in the vicinity of the estate. PRICE: The rent is PLN 3700 (additionally paid rent to the community about PLN 800 per month  + electricity bills about PLN 150). There is parking space in the garage in price. Occasional rental agreement. I cordially invite you to the presentation. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (om)