Rent 8 bedroom apartment of 101 m² in Hamburg

English: Welcome to your new temporary home! This modern townhouse is flexible and functional, making it suitable for both families and individuals working from home.
It is located in the center of Sasel, one of the green districts in Hamburg's Alster Valley that is very popular with families. The Saseler market with the nearest bus stop is only 300 m away and, in addition to the weekly market, offers a wide range of shopping opportunities. The Alster shopping center (AEZ) and the Poppenbüttel S-Bahn stop are 1.6 km away.
Despite the central location in Sasel, the house is in a quiet location in the second row. Your own garden faces southwest and offers you the choice between sun and shade with two terraces with a dining table and a comfortable lounge. And the kids are happy about a walk-in tree house with its own sandpit and playground.
With its 5 bedrooms, the house offers enough space for a family with up to 5 children - or for a shared apartment with 5 singles. All bedrooms are uniformly equipped with a modular shelving system that can be easily and flexibly arranged as required. If necessary, workstations can be set up with a height-adjustable desk.
Next to the house entrance is the guest toilet with a window. The hallway offers enough storage space with a children's wardrobe, wall organizer, built-in cupboard with coat rack and shoe rack as well as a chest of drawers. The modern fitted kitchen is equipped with a fridge-freezer combination, an induction cooker with extractor hood, oven and dishwasher. The living room is attractively and comfortably furnished and equipped with an electric fireplace and television. The high-quality armchairs can be used flexibly at the dining table or at the seating area.
On the upper floor there are three bedrooms and the bathroom. The master bedroom is equipped with a built-in wardrobe and a comfortable double bed. The two children's rooms are very bright thanks to the floor-to-ceiling windows and the dormer windows, but can be darkened at lunchtime or in the evening using the external shutters. In the converted attic there is another room that can be used as a bedroom or study as required. The bathroom is equipped with a shower, bathtub and a heated towel rail.
The basement is heated and designed to be comfortable, so that another room can be used as a bedroom, study or guest room. The large basement room can be used multifunctionally as a dressing room, storage room, fitness room or additional playroom. The utility room is equipped with a washing machine, dryer and other accessories for laundry care.
In the garden house you will find a gas grill and a parasol and you can store your bicycles, balance bikes or strollers there. The covered parking space in the carport is included in the rental price. Garden maintenance is carried out by a horticultural company. If desired, lawn mowing can also be arranged for an additional charge.
Further relevant information for families:
- The parents' bedroom or one of the other bedrooms can be supplemented with a baby bed (also as an additional bed).
- The desks can be replaced with children's seating areas or an attachment for changing diapers.
- The dining tables can be supplemented with children's chairs or a baby high chair.
- There are stools in the bathrooms.
- The sockets are secured. The stairs can also be secured with door gates.
- A 24 inch children's bike is available
Further relevant information for business shared apartments:
- Two bedrooms are currently equipped with height-adjustable desks and chairs.
- Another workplace is in the comfortably converted basement with daylight lamp.
- If necessary, two additional bedrooms can be equipped with workstations
German: Willkommen in Ihrem neuen Zuhause auf Zeit! Dieses moderne Stadthaus ist flexibel und funktional ausgestattet und eignet sich daher sowohl für Familien als auch für Einzelpersonen im Homeoffice.
Es liegt im Zentrum von Sasel, einem der bei Familien sehr beliebten Stadtteile im grünen Hamburger Alstertal. Der Saseler Markt mit der nächstgelegenen Bushaltestelle ist nur 300 m entfernt und bietet neben dem Wochenmarkt vielfältige Einkaufsmöglichkeiten. Das Alstereinkaufszentrum (AEZ) sowie die S-Bahn-Haltestelle Poppenbüttel sind 1,6 km entfernt.
Trotz der zentralen Lage in Sasel ist das Haus in 2. Reihe ruhig gelegen. Der eigene Garten ist nach Südwesten ausgerichtet und bietet Ihnen mit zwei Terrassen mit Esstisch und gemütlicher Lounge die Wahl zwischen Sonne und Schatten. Und die Lütten freuen sich über ein begehbares Baumhaus mit eigenem Sandkasten und Spielplatz.
Das Haus bietet mit seinen 5 Schlafzimmern ausreichend Platz für eine Familie mit bis zu 5 Kindern - oder aber auch für eine Wohngemeinschaft mit 5 Singles. Alle Schlafzimmer sind einheitlich mit einem modularen Regalsystem ausgestattet, das nach Bedarf einfach und flexibel angeordnet werden kann. Bei Bedarf können Arbeitsplätze mit einem höhenverstellbarem Schreibtisch eingerichtet werden.
Neben dem Hauseingang befindet sich das Gäste-WC mit Fenster. Der Flur bietet ausreichend Stauraum mit Kinder-Garderobe, Wall Organizer, Einbauschrank mit Garderobe und Schuhregal sowie einer Kommode. Die moderne Einbauküche ist ausgestattet mit einer Kühl-Gefrier-Kombination, einem Induktionsherd mit Dunstabzugshaube, Backofen und Spülmaschine. Das Wohnzimmer ist hochwertig und komfortabel eingerichtet und mit Elektrokamin und Fernseher ausgestattet. Die Armlehnstühle können flexibel am Esstisch oder an der Sitzgruppe genutzt werden.
Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer und das Badezimmer. Das Elternschlafzimmer ist mit einem Einbauschrank und einem komfortablen Doppelbett ausgestattet. Die beiden Kinderzimmer sind durch die bodentiefen Fenster und die Dachgauben sehr hell, lassen sich aber mittags oder abends mit den Außenrolläden verdunkeln. Im ausgebauten Spitzboden befindet sich ein weiteres Zimmer, das je nach Bedarf als Schlaf- oder Arbeitszimmer genutzt werden kann. Das Badezimmer ist mit Dusche, Badewanne und einem beheizbaren Handtuchhalter ausgestattet.
Der Keller ist beheizt und wohnlich ausgebaut, sodass dort ein weiteres Zimmer als Schlaf-, Arbeits- oder Gästezimmer genutzt werden kann. Der große Kellerraum kann multifunktional als Ankleideraum, Lager, Fitnessraum oder weiteres Spielzimmer genutzt werden. Der Hauswirtschaftsraum ist mit Waschmaschine, Trockner sowie weiterem Zubehör für die Wäschepflege ausgestattet.
Im Gartenhaus finden Sie einen Gasgrill und einen Sonnenschirm und Sie können dort Ihre Fahrräder, Laufräder oder den Kinderwagen unterbringen. Der überdachte Stellplatz im Carport ist im Mietpreis enthalten. Die Gartenpflege wird durch eine Gartenbaufirma durchgeführt. Auf Wunsch kann gegen einen Aufpreis auch das Rasenmähen übernommen werden.
Weitere relevante Informationen für Familien:
- Das Elternschlafzimmer oder eines der weiteren Schlafzimmer kann mit einem Babybett (auch als Beistellbett) ergänzt werden.
- Die Schreibtische können durch Kinder-Sitzgruppen oder eine Wickelkommode ersetzt werden.
- Die Esstische können durch Kinderstühle bzw. einen Baby-Hochstuhl ergänzt werden.
- In den Bädern sind Hocker vorhanden.
- Die Steckdosen sind gesichert. Die Treppen können noch zusätzlich mit Türgittern gesichert werden.
- Ein Kinderfahrrad (24 Zoll) steht zur Verfügung
Weitere relevante Informationen für Business-WGs:
- Zwei Schlafzimmer sind aktuell mit höhenverstellbaren Schreibtischen und -stühlen ausgestattet.
- Ein weiterer Arbeitsplatz befindet sich im wohnlich ausgebauten Keller mit Tageslichtlampe.
- Bei Bedarf können zwei weitere Schlafzimmer mit Arbeitsplätzen ausgestattet werden