Rent 2 bedroom apartment of 58 m² in Dresden

English: We offer a bright, modern, recently renovated 2-room apartment in the west of Dresden. It is located on the ground floor of a two-family house in a green, quiet location, 10 minutes by car from the city center and the TU Dresden. Public transport and shopping facilities are also within walking distance.
The light-flooded living room captivates with furniture in the English style. In addition to a high-quality couch set, it has a smart TV and a desk.
The bedroom faces the garden and is furnished with a spacious double bed and a capacious mirror cabinet.
The well-equipped kitchen offers two dining areas with a view into the green.
In the bathroom you will find a modern floor-level shower.
A cozy seat in the garden is available as well as a parking space on the property. The rental price also includes the use of wireless Internet access and the modern washing machine in the basement.
Since we, as the landlords, also live in the house, we are available for your concerns at any time.
German: Wir bieten eine helle, moderne, vor kurzem sanierte 2-Raum-Wohnung im Dresdner Westen. Sie befindet sich im Erdgeschoss eines Zweifamilienhauses in grüner, ruhiger Lage, 10 Autominuten vom Stadtzentrum und der TU Dresden entfernt. Öffentliche Verkehrsmittel und Einkaufsmöglichkeiten sind ebenfalls in wenigen Gehminuten erreichbar.
Das lichtdurchflutete Wohnzimmer besticht mit Mobiliar im englischen Stil. Neben einer hochwertigen Couchgarnitur verfügt es über einen Smart-TV sowie einen Schreibtisch.
Das Schlafzimmer ist zum Garten hin ausgerichtet und mit einem großzügigen Doppelbett sowie einem geräumigen Spiegelschrank eingerichtet.
Die gut ausgestattete Küche bietet zwei Essplätze mit Blick ins Grüne.
Im Bad ist eine moderne bodengleiche Dusche installiert.
Ein gemütlicher Sitzplatz im Garten steht genauso zur Verfügung wie ein PKW-Stellplatz auf dem Grundstück. Im Mietpreis inbegriffen sind darüber hinaus die Nutzung des kabellosen Internetzugangs sowie der modernen Waschmaschine im Keller.
Da wir als Vermieter ebenfalls im Haus wohnen, sind wir für Ihre Anliegen jederzeit