Rent 1 bedroom apartment of 55 m² in Leipzig

English: The high-quality renovated yellow brick building is part of a former factory yard, the Aroma Works. Essential oils, fruit flavors, beverage colors, spice essences, and food colors were produced here until 1992. From 2013, several residential units with a historically green inner courtyard were built in this building unit. Located right next to the new Thomaner Campus, the large Clara Zettkin Park, and the newly developed city harbor, it is only a 10-minute walk to the city center. The spacious apartment offers enough space to relax and feel good. Regardless of whether you want to explore the waterways by rowing boat, stroll through the “green lungs” of Leipzig or cycle with the free city bicycles into the floodplain forests, the apartment leaves nothing to be desired.
- Lovingly furnished living/sleeping area with a large double bed (1.60mx 2.00m)
- Suitable bedding for allergy sufferers including bed linen
- Couch with additional sleeping function (1.20mx 1.90m)
- LCD TV and internet radio with AUX connection (AUX cable available)
- Free high-speed internet access via W-LAN
- Dining area with 4 chairs
- modern separate kitchen with ceramic hob, oven,
- Fridge, dishwasher, microwave, kettle, coffee maker, toaster, porcelain dishes, and cutlery
- Bathroom with bathtub and shower enclosure as well as toilet and large mirror
- Hand and shower towels as well as a hairdryer
- ironing board and iron
- Bicycles can be booked
German: Der hochwertig sanierte gelbe Ziegelbau gehört zu einem ehemaligen Fabrikhof, den Aromawerken. Bis 1992 wurden hier ätherische Öle, Fruchtaromen, Getränkefarbstoffe, Gewürzessenzen und Lebensmittelfarbstoffe hergestellt. Ab 2013 entstanden in dieser Gebäudeeinheit mehrere Wohneinheiten mit einem historisch begrünten Innenhof. Unmittelbar neben des neuen Thomaner Campus, des großen Clara Zettkin Parks und dem neu erschlossenen Stadthafen gelegen, sind es nur 10 Gehminuten bis in die Innenstadt. Das großzügige Apartment bietet genügend Raum zum entspannen und wohlfühlen. Egal ob Sie mit dem Ruderboot die Wasserwege erkunden, zu Fuß durch die „grüne Lunge“ Leipzigs spazieren oder mit den kostenfreien Stadtfahrrädern in die Auenwälder radeln möchten, das Apartment lässt keine Wünsche offen.
- liebevoll eingerichteter Wohn-/Schlafbereich mit großem Doppelbett (1,60m x 2,00m)
- geeignetes Bettzeug für Allergiker inkl. Bettwäsche
- Couch mit zusätzlicher Schlaffunktion (1,20m x 1,90m)
- LCD-Fernseher und Internetradio mit AUX-Anschluss (AUX-Kabel vorhanden)
- kostenfreier Highspeed Internetzugang über W-LAN
- Essbereich mit 4 Stühlen
- moderne abgetrennte Küche mit Cerankochfeld, Backofen,
- Kühlschrank, Spülmaschine, Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toaster, Porzellangeschirr und Besteck
- Bad mit Badewanne und Duschabtrennung sowie WC und großem Spiegel
- Hand- und Duschtücher sowie Haartrockner
- Bügelbrett und Bügeleisen
- Fahrräder buchbar