Rent 3 bedroom house of 120 m² in Hillegom

Beschrijving
English translation below;
Om verliefd op te worden!
Uniek, het oude badhuis als prachtig woonhuis, je proeft de sfeer en geschiedenis en geniet van de comfort van deze tijd.
Winter is dat niet de tijd van samen zijn, spelletjes, het warme thuisgevoel, kaarsje, wijntje, en die warme sfeer bij de open haard?
En met het voorjaar een zonnige patio tuin en dicht bij de duinen.
Deze woning is hoogwaardig afgewerkt, heeft een ruime lichte woonkamer met open haard, 2 slaapkamers, en een luxe keuken en ruime moderne badkamer.
Verder beschikt de woning over een zonnige patiotuin met achterom.
Om de hoek een grote supermarkt met een ruim assortiment en op loopafstand van de winkelstraat met . diverse horeca en speciaalzaken .
Bussen en treinstation > Hillegom heeft het allemaal!
Binnen 15 minuten bereik je de prachtige duinen, maar ben je met de auto ook op de snelweg richting Amsterdam en Den Haag/ Leiden
Entree,
Riante algemene hal voorzien van nog de prachtige authentieke granieten vloer.
Hier bevindt zich de meterkast en de toegang tot de daadwerkelijke woning.
Hal met toegang tot diverse ruimten met op volgorde; de bergkast, toiletruimte voorzien van modern hangtoilet en natuursteen fontein,
Aan de linkerzijde een ruimte (10 m2) die als slaapkamer of werkruimte te gebruiken is.
En helemaal rechtdoor kom je in de enorme ruime woonkamer (45 m2) > ruim in alle opzichten door de vele lichtinval maar ook door de indrukwekkende hoge nok met nog de oude balken benadrukt door mooie zij wand verlichting.
De warme styling wordt mede verkregen door de mooie schouwpartij ( zie jezelf hier "s winters genieten van de vlammen in de haard) en de solide parketvloer.
Vanuit de woonkamer is er toegang tot de patio tuin middels openslaande deuren.
De betegelde tuin is ook toegankelijk via de poort / achterom en vanuit de keuken.
De leefkeuken (17 m2) is voorzien van alle gemakken /luxe inbouw apparatuur.
Tevens is hier, heel uniek, een onderliggend souterrain, te gebruiken voor opslag / berging en of wijnkelder.
Vanuit de keuken is er ook de trap naar de slaapverdieping (43 m2) > een strakke lichte ruimte waardoor het balken "spel" zowel in de nok als aan de zijkant nog mooier uitkomt.
Ensuite de zeer ruime moderne badkamer (15m2), voorzien van aparte douche, ligbad en dubbele wastafel met meubel.
Hier staat ook een wasmachine en droger
Bijzonderheden;
Prachtige woning / strak modern afgewerkt met nog oorspronkelijke details
Wasmachine en droger aanwezig
Parkeren is vrij in de straat
Op loopafstand van de winkels en openbaar vervoer
Met de bus in 5 minuten naar CS station/ met auto dichtbij de uitvalswegen A'dam, Den Haag
Huurprijs exclusief gas, water elektriciteit / TV internet en lokale kosten deze te voldoen aan de eigenaar!
Niet geschikt voor gezin / kinderen!
Eigenaar heeft recht van gunning
Een bezichtiging meer dan waard!
To fall in love with!
Unique, the old bath house as a beautiful house, you can taste the atmosphere and history and enjoy the comfort of this time.
Winter isn't that the time of being together, games, the warm home feeling, candle, wine, and that warm atmosphere by the fireplace?
This house is finished to a high standard, has a spacious bright living room with fireplace, 2 bedrooms, and a luxury kitchen and spacious modern bathroom.
Furthermore, the house has a sunny patio garden with back entrance.
Around the corner a large supermarket with a wide range and within walking distance of the shopping street with various restaurants and specialty shops.
Buses and train station> Hillegom has it all!
Within 15 minutes you reach the beautiful dunes, but you are also by car on the motorway to Amsterdam and The Hague / Leiden
Entrance,
Spacious general hall with the beautiful authentic granite floor.
Here is the meter cupboard and access to the actual house.
Hall with access to various rooms with in sequence; the storage cupboard, toilet room with modern hanging toilet and natural stone fountain,
On the left a space (10 m2) that can be used as a bedroom or work space.
And straight ahead you enter the enormous spacious living room (45 m2)> spacious in all respects due to the many light but also due to the impressive high ridge with the old beams emphasized by beautiful side wall lighting.
The warm styling is partly achieved by the beautiful mantelpiece (see yourself here enjoying the flames in the fireplace in winter) and the solid parquet floor.
From the living room there is access to the patio garden through French doors.
The tiled garden is also accessible through the gate / back and from the kitchen.
The kitchen (17 m2) is equipped with all conveniences / luxury appliances.
There is also, very unique, an underlying basement, which can be used for storage / storage and / or wine cellar.
From the kitchen there is also the staircase to the sleeping floor (43 m2)> a sleek, light space which makes the beams "play" even more beautiful both in the ridge and on the side.
Ensuite the very spacious modern bathroom (15m2), with separate shower, bath and double washbasin with furniture.
Here is also a washing machine and dryer
Particularities;
Beautiful house / sleek modern finish with original details
Washing machine and dryer available
Parking is free in the street
Within walking distance of the shops and public transport
By bus in 5 minutes to Central Station / by car close to the highways A'dam, The Hague
Rent excluding gas, water, electricity / TV internet and local costs, however energy payment does have to be paid to the owner!
Not for familys / children!
Owner has the right to award
More than worth a visit!