Rent 2 bedroom apartment of 46 m² in Sprockhövel

English: Welcome to our new and lovingly furnished apartment with a small outdoor seating area.
The beautiful small 46m2 apartment is located in a very well-kept three-family house. It was completely new in the basement, lovingly furnished with a new kitchen and furniture, well equipped and was completed at the beginning of 2024. It is located in a small settlement that is within walking distance (about 12 minutes) from the town centre. In the centre of the village there are enough supermarkets, bakeries, pharmacies, restaurants, etc. The apartment has its own parking space right next to the house and its own house entrance. If you come by electric car, you have the possibility to charge at 4 public charging stations in the centre. Wi-Fi, MagentaTV, are available.
If you are travelling with children, you have the opportunity to use the sleeping function of the couch, so there is space for up to four people. A baby bed from Hauck and a high chair are available if required.
If you bring the bicycles with you, you can drive via the old railway line, which has been converted into a bike and hiking trail, to the neighbouring cities (Hattingen/ Wuppertal). The A43 motorway is just a 5-minute drive away.
German: Herzlich willkommen in unserer neuen und liebevoll eingerichteten Wohnung mit kleinem Freisitz.
Die schöne kleine 46m2 Wohnung befindet sich in einem sehr gepflegten Dreifamilienhaus. Sie ist im Souterrain komplett neu entstanden, liebevoll mit neuer Küche und Möbeln eingerichtet, gut ausgestattet und wurde Anfang 2024 fertiggestellt. Sie befindet sich in einer kleinen Siedlung, die fußläufig (ca. 12min) vom Ortskern entfernt ist. Im Ortskern befinden sich ausreichend Supermärkte, Bäckereien, Apotheken, Restaurants etc. Die Wohnung verfügt über einen eigenen Stellplatz direkt neben dem Haus und über einen eigenen Hauseingang. Wer mit dem E-Auto kommt, hat die Möglichkeit im Zentrum an 4 öffentlichen Ladestation zu Laden. Wi-Fi, MagentaTV, sind verfügbar.
Wer mit Kindern anreist hat die Möglichkeit die Schlaffunktion der Couch zu nutzen, somit ist für bis zu vier Personen Platz. Ein Babyzustellbett von Hauck und ein Kinderhochstuhl sind bei Bedarf verfügbar.
Wer die Fahrräder mitbringt, kann über die alte Bahntrasse die zum Rad und Wanderweg umfunktioniert wurde, schön ländlich in die Nachbarstädte (Hattingen/ Wuppertal) fahren. In nur 5 Autominuten entfernt liegt die Autobahn A43.