Rent 2 bedroom apartment of 69 m² in Warsaw

For English scroll down.
Ciche, przestronne, widne, dwupokojowe mieszkanie w przedwojennej kamienicy na Górnym Mokotowie.
Mieszkanie składa się z dwóch przestronnych pokoi, oddzielnej kuchni z jadalnią, łazienki z prysznicem i hallu z szafami w zabudowie. Do mieszkania przylega balkon. Ze względu na rozkład oraz wielkość pomieszczeń, mieszkanie może być odpowiednie dla rodziny z dziećmi, pary, dwóch niezależnych osób lub dla singla.
Mieszkanie jest ciche (okna wychodzą na wewnętrzne podwórze), a jednocześnie zlokalizowane w doskonałym punkcie komunikacyjnym - klika minut na piechotę do stacji metra Pola Mokotowskie, przystanków tramwajowych i autobusowych przy Niepodległości i Puławskiej. Blisko również do parku Pola Mokotowskie. W pobliżu jest wiele kawiarni i restauracji oraz kino Iluzjon.
Na podwórku są zainstalowane stojaki na rowery oraz monitoring. Monitoring został również zainstalowany na klatce schodowej, podczas jej remontu w 2020 roku.
Najemca dodatkowo ponosi koszt wody, prądu, gazu - około 300zł miesięcznie, w zależności od zużycia. Koszt ogrzewania jest już wliczony w cenę najmu.
Mieszkanie będzie aktualne do wynajęcia od 12 lutego.
Zapraszam na prezentację mieszkania!
....................
We offer a quiet, bright, two-room apartment for rent in a pre-war tenement house in Upper Mokotów. The apartment consists of two spacious rooms, a separate kitchen with a dining area, a bathroom with shower and a hall with built-in wardrobes. The apartment also has a balcony.
Due to the layout and size of the rooms, the apartment may be suitable for a family with children, a couple, two independent persons or for a single.
The apartment is quiet (windows overlook the inner courtyard), and at the same time located in a great communication point - a few minutes on foot to Pola Mokotowskie metro station, tram and bus stops on Niepodległości Avenue and Puławska Street. Also close to Pola Mokotowskie park. There are many cafes and restaurants nearby and Iluzjon cinema.
The staircase was renovated in 2020 and monitoring was installed during the renovation. Bicycle racks and monitoring are installed in the yard.
Tenants additionally pay for water, electricity, gas - about PLN 300/ a month, depending on the usage. Heating is included in the rental price.
The apartment will be available for rent from the 12th of February.
Feel free to
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
......................
The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Polish Civil Code.
Radosław Dąbrowski
Nr licencji pośrednika odpowiedzialnego zawodowo: 6762
tel: +
e
r.