Rent 1 bedroom apartment of 35 m² in Cologne

English: Objektbeschreibung
Es handelt sich um ein exklusiv eingerichtetes ca. 35 qm Apartment mit Laminatboden und einer voll ausgestatteten hochwertigen Küche inklusive Kühlschrank, Herd, Spülmaschine, Wasserkocher und Mikrowelle, etc. Außerdem gibt es ein Wannenbad, ein hochwertiges Boxspringbett von Swiss Sense (1,40m breit), einen großen Kleiderschrank, einen Schreibtisch, eine Waschmaschine mit Trockner, ein TV und einen persönlichen Briefkasten.
Alle Nebenkosten sowie Internet sind bereits im Preis enthalten.
Der wunderschöne Garten kann mitbenutzt werden!
Ausstattung
Es gibt einen komplett eingerichteten Haushalt mit: Flat Screen TV - Heizung - Handtücher und Bettlaken - Bügeleisen / -brett - Waschmaschine - Klassischer Induktionsherd mit Backofen - Kochutensilien - Mikrowelle - Kühlschrank mit Gefrierfach - Internet - Arbeitsplatz - Espressomaschine.
Endreinigung - Reinigung - Handtuch & Bettwäscheservice auf Wunsch gegen Bezahlung, etc.
Lage
The flat is located in the centre of Cologne, in the popular Belgian Quarter. The neighbourhood offers everything you can expect from Cologne in the immediate vicinity: All shopping facilities for daily needs are available in the immediate vicinity, a variety of gastronomy, from traditional breweries and exquisite restaurants to trendy bars and nightclubs can be found within walking distance! A variety of small boutiques round off the offer in the neighbourhood!
You live in the centre of life, but the location of the flat facing the garden guarantees absolute peace and quiet!
German: Objektbeschreibung:
Es handelt sich um eine exklusiv eingerichtete ca. 35 qm große Wohnung mit Laminatboden und einer voll ausgestatteten hochwertigen Küche inklusive Induktionskochfeld, Kühlschrank, Herd, Spülmaschine, Wasserkocher und Mikrowelle, etc. Außerdem gibt es ein Wannenbad, ein hochwertiges Boxspringbett von Swiss Sense (1,40m breit), einen großen Kleiderschrank, einen Schreibtisch, eine Waschmaschine mit Trockner, ein TV und einen persönlichen Briefkasten.
Alle Nebenkosten sowie Internet sind bereits im Preis enthalten.
Der wunderschöne Garten kann mitbenutzt werden!
Object description:
It is an exclusively furnished flat of approx. 35 sqm with laminate flooring and a fully equipped high-quality kitchen including refrigerator, cooker, dishwasher, kettle and microwave, etc. Furthermore, there is a bath tub, a high-quality box spring bed (1.40m wide), a large wardrobe, a desk, a washing machine with dryer, a TV and a personal letterbox.
All additional costs as well as internet are already included in the price.
The beautiful garden can be shared!
Ausstattung:
Komplett eingerichteter Haushalt mit: Flat Screen TV - Heizung - Handtücher und Bettlaken - Bügeleisen / -brett - Waschmaschine - Klassischer Induktionsherd mit Backofen - Kochutensilien - Mikrowelle - Kühlschrank mit Gefrierfach - Internet - Arbeitsplatz - Espressomaschine.
Reinigung - Handtuch & Bettwäscheservice muss gegen Bezahlung mitgebucht werden, etc.
Equipment:
Completely furnished household with: Flat screen TV - Heating - Towels and sheets - Iron / ironing board - Washing machine - Classic induction cooker with oven - Cooking utensils - Microwave oven - Fridge with freezer compartment - Internet - Workstation - Espresso machine.
Cleaning - towel & bed linen service on request against payment, etc.
Lage:
Das Apartment liegt im Zentrum Kölns, im beliebten Belgischen Viertel. Das Viertel bietet in unmittelbarer Nähe alles was man von Köln erwarten kann: Sämtliche Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf sind in unmittelbarer Umgebung vorhanden, vielfältige Gastronomie, vom traditionellen Brauhaus und exquisiten Restaurants bis zu Scene Bars und Nachtclubs finden Sie in fuß läufiger Entfernung! Vielfältige kleine Boutiquen runden das Angebot in der Nachbarschaft ab!
Sie wohnen mitten im Leben, aber die Lage des Apartments zum Garten hin garantiert absolute Ruhe!
Location:
The flat is located in the centre of Cologne, in the popular Belgian Quarter. The quarter offers everything you can expect from Cologne in close proximity: All shopping facilities for your daily needs are within walking distance, a wide range of gastronomy, from traditional breweries and exquisite restaurants to scene bars and nightclubs can be found within walking distance! Various small boutiques round off the offer in the neighbourhood!
You live in the centre of life, but the location of the flat facing the garden guarantees absolute peace and quiet!