Rent 2 bedroom apartment of 60 m² in Bochum

English: This beautiful, fully renovated apartment on the first floor is available for immediate occupancy. The apartment has two attractive rooms and kitchen. The apartment is rented fully furnished and offers a fully equipped kitchen with storage, dishwasher and washing machine. The bedroom is equipped with a 1.40m ×2.00m bed and a 2.00m closet. The living room has a comfortable sofa corner, a TV and a desk with desk chair.
In the modern, white tiled bathroom there is a bath with shower. The inventory of the apartment includes everything, so that a move-in is possible without any effort. This includes in the kitchen:
1 fridge-freezer, 1 microwave, 1 toaster, 1 kettle, 1 vacuum cleaner, pots, dishes, cutlery, glasses, etc.
In addition, bed linen and towels are available to the tenant in the apartment.
Electricity- heating costs and the W-LAN connection, as well as the staircase cleaning are included in the all-inclusive rent. A current energy certificate is available. Particularly noteworthy is also the garden, which can be used by all tenants. The basement room is available for exclusive use.
The property is located in a lively area in Bochum Südinnenstadt. Several bus stops and subway stations can be found not far from the property. On foot you can reach several doctors, restaurants, cafes, bakeries and supermarkets. There are also several clothing stores, bars, bookstores, gyms and two dry cleaners.
German: Diese schöne, vollständig renovierte Wohnung im ersten OG kann ab sofort bezogen werden. Die Wohnung verfügt über zwei attraktive Zimmer und Küche. Die Wohnung wird voll möbliert vermietet und bietet eine komplett eingerichtete Küche mit Abstellkammer, Spülmaschine und Waschmaschine. Das Schlafzimmer ist mit einem 1,40m ×2,00m Bett versehen sowie einem 2,00 m großen Kleiderschrank. Das Wohnzimmer verfügt über eine gemütliche Sofaecke, einen Fernseher sowie einen Schreibtisch mit Schreibtischstuhl.
Im modern, weiß gefliesten Bad befindet sich ein Wannenbad mit Dusche. Das Inventar der Wohnung enthält alles, so dass ein Einzug ohne jeglichen Aufwand möglich ist. Dazu gehören in der Küche:
1 Kühl-Gefrierkombination, 1 Mikrowelle, 1 Toaster, 1 Wasserkocher, 1 Staubsauger, Töpfe, Geschirr, Besteck, Gläser etc.
Außerdem stehen dem Mieter in der Wohnung Bettwäsche und Handtücher zur Verfügung.
Strom- Heizkosten und der W-LAN Anschluss, sowie die Treppenhausreinigung sind in der Pauschalmiete enthalten. Ein aktueller Energieausweis liegt vor. Besonders hervorzuheben ist auch der Garten, der von allen Mietern genutzt werden kann. Der Kellerraum steht zur alleinigen Nutzung zur Verfügung.
Das Objekt liegt in belebter Gegend in Bochum Südinnenstadt. Mehrere Bushaltestellen und U-Bahnstationen sind unweit des Objekts zu finden. Zu Fuß erreichen Sie mehrere Ärzte, Restaurants, Cafés, Bäckereien und Supermärkte. Außerdem gibt es einige Kleidungsgeschäfte, Bars, Buchhandlungen, Fitnessstudios und zwei Reinigungen.