Rent 2 bedroom apartment of 62 m² in Dresden

English: This brand-new, premium apartment offers modern living at its finest, located in the exclusive Marinagarden complex just 50 meters from the scenic Elbe River. With its contemporary design, high-quality finishes, and abundance of natural light, this apartment is a perfect blend of comfort and style.
Enjoy the convenience of a location that’s just a 10-minute tram ride to the city center (with a tram stop right at your doorstep) and only 15 minutes from the airport. Whether for work or leisure, you’ll appreciate the seamless connections to Dresden’s vibrant cultural and business hubs.
Unique to this apartment is a state-of-the-art cooling ceiling system that reduces summer temperatures by up to 5 degrees, ensuring year-round comfort. The large windows flood the space with light, creating a bright and airy atmosphere.
For those who drive, an underground parking space is included, offering secure and hassle-free access. The premium kitchen is perfect for cooking and entertaining, while the thoughtfully designed layout maximizes functionality and style.
German: Diese brandneue Premiumwohnung bietet modernes Wohnen vom Feinsten und befindet sich im exklusiven Marinagarden-Komplex, nur 50 Meter vom malerischen Elbufer entfernt. Mit ihrem zeitgemäßen Design, hochwertigen Ausstattungen und einer Fülle an natürlichem Licht vereint diese Wohnung Komfort und Stil auf perfekte Weise.
Genießen Sie die Vorteile einer Lage, die nur 10 Minuten mit der Straßenbahn vom Stadtzentrum entfernt ist (die Haltestelle befindet sich direkt vor der Tür) und nur 15 Minuten vom Flughafen. Ob für Arbeit oder Freizeit, Sie werden die nahtlose Anbindung an Dresdens lebendige Kultur- und Wirtschaftszentren zu schätzen wissen.
Einzigartig an dieser Wohnung ist ein hochmodernes Kühldeckensystem, das die Sommertemperaturen um bis zu 5 Grad senkt und für ganzjährigen Komfort sorgt. Die großen Fenster durchfluten die Räume mit Licht und schaffen eine helle und luftige Atmosphäre.
Für Autofahrer steht ein Tiefgaragenstellplatz zur Verfügung, der sicheren und bequemen Zugang bietet. Die hochwertige Küche ist ideal zum Kochen und für gesellige Abende, während die durchdachte Raumaufteilung Funktionalität und Stil optimal vereint.