Rent 3 bedroom apartment of 94 m² in Potsdam

English: The listed buildings of the "Parc du Bois", the Park of Trees, were converted into modern apartments from 2005 onwards. The ensemble of buildings, originally used as a military hospital, is located in a park of centuries-old trees that is closed off from the outside by walls. Most of these have been preserved to this day. A children's playground is also part of the park.
The three-room apartment is located on the ground floor with covered entrance and step-free access. Through the large front door you enter the hallway with side guest toilet. Through double doors you enter the large living room with open kitchen and huge French doors to the front terrace and the park. Floor-to-ceiling windows, a room height of about 3.80 meters, stucco on the ceiling and oak parquet give the apartment a representative impression.
A small hallway separates the sleeping area from the living room. Through it you reach the spacious bathroom with tub, two washstands and large windows, as well as the two bedrooms. One bedroom is located with large casement windows to the terrace and a slightly smaller room with high windows to the courtyard.
The spacious apartment is ideal for those who want to live in the green, quiet and yet central. It is equally suitable for employees of companies, institutes or the university, as well as for couples or a small family.
Equipment
Fitted kitchen with complete equipment, high quality furniture and appliances (dishwasher, washing machine, coffee maker, toaster, blender, wand etc. ), ironing board, vacuum cleaner, on request an underground parking space under the apartment (can be rented in addition), cellar, elevator directly to the in underground parking and the basement, 2 bedrooms, one room with double bed (Lignet Rose) and desk, one room with comfort single bed with electrically adjustable slatted frame (Lignet Rose) and desk, comforters, linen, towels, internet, wifi, radio TV and on request a TV.
German: Die denkmalgeschützten Gebäude des "Parc du Bois", dem Park der Bäume, wurden ab 2005 hochwertig zu modernen Wohnungen umgebaut. Das ursprünglich als Lazarett genutzte Gebäudeensemble liegt in einem nach außen durch Mauern abgeschlossenem Park aus jahrhundertealten Bäumen. Diese sind bis heute größtenteils erhalten geblieben. Ein Kinderspielplatz ist ebenfalls Teil des Parkes.
Die Dreizimmerwohnung liegt im Erdgeschoß mit überdachtem Eingang und stufenlosem Zugang. Durch die große Haustür betreten Sie die Diele mit seitlichem Gäste-WC. Durch eine Doppelflügeltür gelangen Sie in den großen Wohnraum mit offener Küche und riesigen Fenstertüren zur vorgelagerten Terrasse und zum Park. Bodentiefe Fenster, eine Raumhöhe von ca. 3,80 Meter, Stuck an der Decke und Eichenparkett verleihen der Wohnung einen repräsentativen Eindruck.
Ein kleiner Flur trennt den Schlafbereich vom Wohnraum. Sie erreichen hierdurch das großzügige Badezimmer mit Wanne, zwei Waschtischen und großen Fenstern, sowie die beiden Schlafräume. Ein Schlafzimmer liegt mit großen Flügelfenstern zur Terrasse und ein etwas kleineres Zimmer mit hohen Fenstern zum Innenhof.
Die großzügige Wohnung ist ideal für diejenigen, die im Grünen, ruhig und trotzdem zentral wohnen möchten. Sie ist ebenso geeignet für Mitarbeiter/innen von Firmen, Instituten oder der Universität, wie für Paare oder eine kleine Familie.
Ausstattung
Einbauküche mit kompletter Ausstattung, hochwertige Möblierung und Geräte (Geschirrspüler, Waschmaschine, Kaffeemaschine, Toaster, Mixer, Zauberstab etc.), Bügelbrett, Staubsauger, auf Wunsch ein Tiefgaragenstellplatz unter der Wohnung (kann dazu gemietet werden), Keller, Fahrstuhl direkt in die in Tiefgarage und den Keller, 2 Schlafräume, ein Raum mit Doppelbett (Lignet Rose) und Schreibtisch, ein Raum mit Komfort Einzelbett mit elektrisch verstellbarem Lattenrost (Lignet Rose) und Schreibtisch, Bettdecken, Wäsche, Handtücher, Internet, WLAN, Radio TV und auf Wunsch ein Fernseher.