Rent 4 bedroom apartment of 70 m² in Hamburg

English: ***For english, please scroll further down***
Komplett neu renovierte und sehr flexibel nutzbare 3-Zimmer Wohnung in Borgfelde. Die Wohnung ist mit Eichenparkettboden ausgelegt. Zwei der Räume sind mit einem Hubbett Wohnkonzept ausgestattet. Dieses erlaubt es, ein Bett tagsüber an der Decke verschwinden zu lassen. Das dritte Zimmer ist mit einem klassischen Schrankbett ausgestattet. Somit sind alle drei Zimmer flexibel als Wohn- oder auch Schlafzimmer nutzbar. Die 70qm teilen sich auf zwei große und ein kleines Zimmer für max. 3 Personen auf. In jedem der drei Zimmer gibt es ein Doppelbett ().
Separate, voll ausgestattete Küche mit hochwertigen Einbaugeräten von Siemens. Espressomaschine, Wasserkocher, Ess- und Kochgeschirr sind vorhanden. Die Waschmaschine steht ebenfalls in der Küche.
Neu saniertes Badezimmer mit Schiefer-Fliesen und Dusche mit Rainshowerduschkopf und WC. Handtücher sind inklusive.
Zimmer 1 mit Doppelbett, 42-Zoll Flat-TV mit Kabel-Empfang und eigenem Süd-Balkon.
Zimmer 2 mit Doppelbett, 42-Zoll Flat-TV mit Kabel-Empfang
Zimmer 3 mit Schrankdoppelbett, 50-Zoll Flat-TV und eigenem Süd-Balkon.
Decken, Kissen und Bettwäsche sind in der Miete inklusive.
In der Miete enthalten sind alle Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung), eine Internetflatrate und die Rundfunkgebühren.
Zur Wohnung gehört ein Kellerraum, der jedoch nur eingeschränkt nutzbar ist. Eine regelmäßige Reinigung kann auf Wunsch gebucht werden (Kosten extra). Bei einer Miete bis 6 Monaten ist 7%Mwst in der Miete enthalten, bei einer Mietdauer von länger als 6 Monate verringert sich die monatliche Miete entsprechend.
***English***
Completely newly renovated and very flexible usable 3-room apartment in Borgfelde. The apartment is designed with oak parquet floor. Two of the rooms are equipped with the living concept of a lift bed. This allows a bed to disappear on the ceiling during the day. The third room has a classic Murphy bed. Thus, all three rooms can be used flexibly as living room or bedroom. The 70sqm are divided into two large and one small room for max. 3 people up. In each of the three rooms there is a double bed ().
Separate, fully equipped kitchen with high quality built-in appliances from Siemens. Espresso machine, kettle, dining and cooking utensils are available. The washing machine is also in the kitchen.
Newly renovated bathroom with slate tiles and shower with rain shower nozzle and toilet. Towels are included.
Room 1 with double bed, 42-inch flat screen TV with cable reception and private south-facing balcony.
Room 2 with double bed, 42 inch flat screen TV with cable channels
Room 3 with Murphy bed, 50-inch flat screen TV and private south-facing balcony.
Blankets, pillows and bed linen are included in the rent.
German: ***For english, please scroll further down***
Komplett neu renovierte und sehr flexibel nutzbare 3-Zimmer Wohnung in Borgfelde. Die Wohnung ist mit Eichenparkettboden ausgelegt. Zwei der Räume sind mit dem Wohnkonzept von TinyRoom ausgestattet. Dieses erlaubt es, ein Bett tagsüber an der Decke verschwinden zu lassen. Das dritte Zimmer ist mit einem klassischen Schrankbett ausgestattet. Somit sind alle drei Zimmer flexibel als Wohn- oder auch Schlafzimmer nutzbar. Die 70qm teilen sich auf zwei große und ein kleines Zimmer für max. 3 Personen auf. In jedem der drei Zimmer gibt es ein Doppelbett ().
Separate, voll ausgestattete Küche mit hochwertigen Einbaugeräten von Siemens. Espressomaschine, Wasserkocher, Ess- und Kochgeschirr sind vorhanden. Die Waschmaschine steht ebenfalls in der Küche.
Neu saniertes Badezimmer mit Schiefer-Fliesen und Dusche mit Rainshowerduschkopf und WC. Handtücher sind inklusive.
Zimmer 1 mit Doppelbett, 42-Zoll Flat-TV mit Kabel-Empfang und eigenem Süd-Balkon.
Zimmer 2 mit Doppelbett, 42-Zoll Flat-TV mit Kabel-Empfang
Zimmer 3 mit Schrankdoppelbett, 50-Zoll Flat-TV und eigenem Süd-Balkon.
Decken, Kissen und Bettwäsche sind in der Miete inklusive.
In der Miete enthalten sind alle Nebenkosten (Strom, Wasser, Heizung), eine Internetflatrate und die Rundfunkgebühren.
Zur Wohnung gehört ein Kellerraum, der jedoch nur eingeschränkt nutzbar ist. Eine regelmäßige Reinigung kann auf Wunsch gebucht werden (Kosten extra). Bei einer Miete bis 6 Monaten ist 7%Mwst in der Miete enthalten, bei einer Mietdauer von länger als 6 Monate verringert sich die monatliche Miete entsprechend.
***English***
Completely newly renovated and very flexible usable 3-room apartment in Borgfelde. The apartment is designed with oak parquet floor. Two of the rooms are equipped with the living concept of TinyRoom. This allows a bed to disappear on the ceiling during the day. The third room has a classic Murphy bed. Thus, all three rooms can be used flexibly as living room or bedroom. The 65sqm are divided into two large and one small room for max. 3 people up. In each of the three rooms there is a double bed ().
Separate, fully equipped kitchen with high quality built-in appliances from Siemens. Espresso machine, kettle, dining and cooking utensils are available. The washing machine is also in the kitchen.
Newly renovated bathroom with slate tiles and shower with rain shower nozzle and toilet. Towels are included.
Room 1 with double bed, 42-inch flat screen TV with cable reception and private south-facing balcony.
Room 2 with double bed, 42 inch flat screen TV with cable channels
Room 3 with Murphy bed, 50-inch flat screen TV and private south-facing balcony.
Blankets, pillows and bed linen are included in the rent.