Rent 7 bedroom house of 270 m² in Warszawa

English description at the bottom of this page
Dom dla rodziny blisko międzynarodowych szkół na Mokotowie - Sadybie
(blisko British School, Lycee Francais de Varsovie przy ul.Limanowskiego,
oraz International European School in Warsaw przy ul. Wiertniczej)
Klasyczna willa w zabudowie bliźniaczej z początku lat 60.tych XX wieku.
Dom modernizowany w ostatnich latach: odnowiona elewacja, nowe pokrycie dachu, 
poddasze po kapitalnym remoncie jako niezależna część mieszkalna
( z dwoma nowymi sypialniami , salonem i nową łazienką).
 
Kameralny ogród na tyłach domu: idealne miejsce na odpoczynek i rekreację. 
Plan domu:
PIWNICA: garaż, pralnia, pomieszczenia gospodarcze 
PARTER: salon z kominkiem, kuchnia, jadalnia. przedpokój, garderoba, toaleta
PIĘTRO: 3 sypialnie, łazienka (kabina, toaleta, bidet);
PODDASZE: salon z aneksem kuchennym, 2 sypialnie, łazienka, duży taras
(dwa wejścia - z klatki schodowej i drugie niezależne drugie wejście do domu)
klimatyzacja zamontowana na strychu
GARAŻ WOLNO STOJĄCY na poziomie 0 oraz podjazd na drugi samochód obok domu;
garaż w piwnicy użytkowany jako pomieszczenie gospodarcze, ew. na rowery, motor
OGRÓD MIEJSKI na tyłach domu (drzewa, krzewy, trawnik)
Opłaty:
czynsz najmu 13.000 PLN miesięcznie
kaucja 13.000 PLN
plus opłaty eksploatacyjne
dom wolny do wynajęcia od sierpnia 2023
na długoletni wynajem 3-4 lata
A house for a family close to international schools in Mokotów - Sadyba
(near the British School, Lycee Francais de Varsovie at Limanowskiego Str.
and International European School in Warsaw at Wiertnicza Str.)
Classic semi-detached villa from the early 1960s.
House modernized in recent years: renovated facade, new roofing,
attic after a major renovation as an independent residential part
(with two new bedrooms, a living room and a new bathroom).
Private and cosy garden at the back of the house: an ideal place for rest and recreation.
House plan:
BASEMENT: garage, laundry room, utility rooms
GROUND FLOOR: living room with fireplace, kitchen, dining room. hall, wardrobe, toilet
FLOOR: 3 bedrooms, bathroom (cabin, toilet, bidet);
ATTIC: living room with kitchenette, 2 bedrooms, bathroom, large terrace
(two entrances - from the staircase and a second independent entrance to the house)
air conditioning installed in the attic
FREE-STANDING GARAGE on level 0 and a driveway for a second car next to the house;
garage in the basement used as a utility room, possibly for bicycles, motorbike
CITY GARDEN at the back of the house (trees, shrubs, lawn)
Fees:
rent PLN 13,000 per month
deposit PLN 13,000
plus utilities dues (gas, electricity, garbidge removal etc)
available from August 2023
for long term period of lease (3-4 years)