Rent 1 bedroom apartment of 37 m² in Dresden

English: The 1-room apartment is on the 2nd floor of a three-storey new building that is being built by the “Pieschener Melodien” group. The building is made from sustainable building materials using an ecological construction method and is therefore equipped with a distinctive insulation layer made of natural cork. In the interior, painting and cladding were largely dispensed with, the building material concrete is combined with natural materials such as wood or ceramics. The building has an elevator. The apartment consists of one room with a kitchen and sleeping area and has a large balcony with a view of the allotment gardens. The separate bathroom has a washing machine, sink, shower and toilet. The bathroom receives natural light from outside via a skylight. The building is connected to the municipal district heating network. The apartment has a storage compartment on the property, on which there is also a green area for communal use, a covered bicycle parking space and a parking space for cars that belongs to the apartment.
The apartment is ideal for singles of all ages who want to find a stylish new home in Dresden without much effort. A nice house community and the beautiful surroundings can also contribute to the quick integration into the attractive district of Dresden Pieschen.
The apartment is also very suitable for commuters or as a second home.
The apartment is offered partially furnished. The rent includes a new kitchen, which consists of two kitchenettes with a stove, oven, dishwasher, sink and refrigerator. The stove has a mechanical extractor hood that is guided over the roof. There is a built-in cupboard in the hallway, the sleeping area is equipped with a sofa bed. In the living room there is a fixed bench on the wall, as well as a dining table and two folding chairs. A new washing machine in the bathroom is also part of the equipment. Further equipment can be provided in consultation with the landlord, if this is desired.
German: Das 1-Zimmer Apartment liegt im 2. Stock eines dreigeschossigen Neubaus, der von der Baugruppe „Pieschener Melodien“ errichtet wird. Das Gebäude wird in ökologischer Bauweise aus nachhaltigen Baustoffen hergestellt und ist deshalb . mit einer markanten Dämmschicht aus Naturkork ausgestattet. Im Inneren wurde auf Anstriche und Verkleidungen weitgehend verzichtet, der Baustoff Beton wird kombiniert mit natürlichen Materialien wie Holz oder Keramik. Das Gebäude verfügt über einen Aufzug. Das Apartment besteht aus einem Raum mit Küchen- und Schlafecke und hat einen großen Balkon mit Blick auf die Kleingartenanlage. Im separaten Bad gibt es eine Waschmaschine, ein Waschbecken sowie Dusche und WC. Das Bad erhält über ein Oberlicht natürliches Licht von außen. Das Gebäude ist an das Städtische Fernwärmenetz angeschlossen. Zur Wohnung gehört ein Abstellabteil auf dem Grundstück, auf dem sich auch eine Grünfläche zur gemeinschaftlichen Nutzung, ein überdachter Fahrradabstellplatz und ein Stellplatz für PKW, der zur Wohnung gehört, befindet.
Das Appartement ist ideal für Singles jeden Alters, die ohne großen Aufwand ein stilvolles neues Zuhause in Dresden finden wollen. Eine nette Hausgemeinschaft und die schöne Umgebung können zusätzlich zur schnellen Integration in den attraktiven Stadtteil Dresden Pieschen beitragen.
Das Appartement ist auch für Pendler bzw. als Zweitwohnung sehr gut geeignet.
Das Appartement wird teilmöbliert angeboten. Im Mietpreis ist eine neue Küche enthalten, die aus zwei Küchenzeilen mit Herd, Ofen, Geschirrspülmaschine, Spüle und Kühlschrank besteht. Der Herd erhält einen mechanischen Dunstabzug, der über Dach geführt wird. Im Wohnungsflur befindet sich ein Einbauschrank, die Schlafecke wird mit einer Schlafcouch ausgestattet. Im Wohnraum befindet sich eine fest montierte Sitzbank an der Wand, sowie ein Esstisch und zwei Klappstühle. Eine neue Waschmaschine im Bad ist ebenfalls Teil der Ausstattung. Weitere Ausstattungen können in Absprache mit dem Vermieter gestellt werden, falls dies gewünscht wird.