1 room apartment of 35m² in Pécs

Translated text Would you like an excellently located, well-distributed, sunny apartment with low utility costs? Is a central location important to you, but also a quiet neighborhood? Look no further, be the first resident of this modern and cozy apartment! A brand-new, one-and-a-half-room, furnished and mechanized apartment is for rent in the city center of Pécs, on József Street, which is available to move in from the end of February. The property has a living room with an American kitchen and a separate bedroom, as well as a 3 sqm balcony. The apartment has undergone a complete renovation, during which it received new wiring, coverings, windows and doors and a modern bathroom, and all furniture and household appliances are brand new. The warmth of the home is provided by a low-maintenance refrigerator-heater air conditioner, so the utility costs are also extremely favorable. The kitchen is equipped with an electric oven, hob, dishwasher and coffee maker, and all kitchen equipment is available (dishes, plates, cutlery). The apartment also has a spacious wardrobe room with built-in cupboards, so there is ample storage space. The bathroom has a shower and a washing machine. Surroundings: Thanks to the central location, everything you need for everyday life can be found nearby: shops, bakeries, cafes, restaurants, pharmacies, beauty salons, hairdressers. Transportation, parking: Parking can be arranged on the street in a paid zone. Entry is subject to a permit, but with a permit, a discounted annual parking pass can be purchased, the fee of which is 30,000 HUF. There is a bus stop a few minutes' walk away, from which many points of the city can be easily reached. Conditions, costs: The property can be moved with a 2-month deposit and the current month's rent. The rent is HUF per month, which also includes cleaning. The common cost is 17,000 HUF. The utility costs are calculated based on consumption. Smoking and pets are NOT allowed in the property. I recommend it to students, singles, couples. If you are interested, Original text Szeretne egy kiváló elhelyezkedésű, jó elosztású, napfényes lakást alacsony rezsiköltséggel? Fontos Önnek a központi lokáció, de a csendes környék is? Ne keressen tovább, legyen Ön az első lakója ennek a modern és hangulatos lakásnak! Pécs belvárosában, a József utcában utcában kiadó egy újszerű, másfél szobás, bútorozott és gépesített lakás, amely február végétől költözhető. Az ingatlan amerikai konyhás nappalival és egy külön hálószobával rendelkezik, valamint egy 3 nm-es erkély is tartozik hozzá. A lakás teljes körű felújításon esett át, melynek során új vezetékeket, burkolatokat, nyílászárókat és modern fürdőszobát kapott, továbbá minden bútor és háztartási gép is vadonatúj. Az otthon melegét alacsony fenntartású hűtő-fűtő klíma adja, így a rezsiköltség is rendkívül kedvező. A konyha felszereltségéhez elektromos sütő, főzőlap, mosogatógép és kávéfőző tartozik, továbbá minden konyhai felszerelés is rendelkezésre áll (edények, tányérok, evőeszközök) . A lakásban egy tágas gardróbszoba is kialakításra került beépített szekrényekkel, így bőséges tárolóhely van. A fürdőszobában zuhanyzó és mosógép áll rendelkezésre. Környék: A központi lokációnak köszönhetően minden megtalálható a közelben, ami a mindennapi élethez szükséges: boltok, pékségek, kávézók, éttermek, gyógyszertár, szépségszalonok, fodrászatok. Közlekedés, parkolás: A parkolás az utcán megoldható fizetős övezetben. A behajtás engedélyköteles, viszont engedéllyel kedvezményes éves parkolóbérlet vásárolható, melynek díja 30.000 Ft. Pár perces sétatávolságra található buszmegálló, melyből a város számos pontja könnyedén megközelíthető Feltételek, költségek: Az ingatlan 2 havi kaucióval és a tárgyhavi bérleti díjjal költözhető. A bérleti díj havonta Ft, ez tartalmazza a takarítást is. A közös költség 17.000 Ft. A rezsi fogyasztás alapján elszámolandó. Az ingatlanban TILOS a dohányzás illetve a háziállat tartása sem megengedett. Ajánlom diákoknak, egyedülállóknak, pároknak. Amennyiben felkeltette érdeklődését keressen bizalommal és költözzön be álmai otthonában.