4 rooms apartment of 93m² in Wrocław

(ENGLISH VERSION BELOW) ***MIESZKANIE DOSTĘPNE OD 01.08*** Serdecznie polecam do wynajęcia mieszkanie o powierzchni 93 m2 w prestiżowej lokalizacji na ulicy Sikorskiego. Apartament jest zlokalizowany na przedostatnim piętrze w inwestycji. Nieruchomość usytuowana jest przy rzece, zaledwie 1 km od wrocławskiego Rynku! Pełna infrastruktura wokół budynku oraz bardzo dobra komunikacja z całym miastem. - salon z aneksem kuchennym - główna sypialnia sypialnia - pokój (gabinet/pokój dziecięcy/gościnny) - pokój do pracy - łazienka z wanną + WC - łazienka z prysznicem + WC - przedpokój - dwa tarasy: 21m2 oraz 16m2 - nieruchomość dostępna od 01.08 - prestiżowa lokalizacja - rowerownia - klimatyzacja - widok na rzekę i panoramę Wrocławia - apartament wykończony w wysokim standardzie - całodobowa opieka portiera - obiekt jest monitorowany - dwa miejsca zależne w garażu podziemnym wraz z komórką lokatorską za dodatkową opłatą 500 zł/msc 7 300 zł czynsz najmu + 1300 zł czynsz administracyjny + prąd według zużycia Nieruchomość przeznaczona dla osób ceniących sobie wygodę oraz styl. Mieszkanie idealne zarówno dla pary lub rodziny, jak i pracowników korporacyjnych. Zapraszam na prezentację! ***APARTMENT AVAILABLE FROM 01.08*** I would like to recommend for rent an apartment with an area of 93 m2 in a prestigious location on Sikorskiego Street. The apartment is located on the top floor of the building. The property is located by the river, just 1 km from the Wroclaw Market Square! Full infrastructure around the building and very good communication with the entire city. - living room with kitchenette - master bedroom - room (office/children's room/hospitality room) - work room - bathroom with bath + WC - bathroom with shower + toilet - hallway, - two terraces: 21m2 and 16m2 - property available from 01.08 - prestigious location - view of the river and the panorama of Wrocław - apartment finished to a high standard - 24-hour doorman service - the building is monitored - two dependent places in the underground garage with a storage room for an additional fee of 500 zł/msc 7 300 zł rent + 1300 zł administrative rent + electricity as consumed The property is designed for people who appreciate convenience and style. Apartment ideal for a couple or a family, as well as for corporate employees. I invite you to the presentation!