1 room apartment of 38m² in Krakow

Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu przytulne jednopokojowe mieszkanie o powierzchni 38 m² na os. Dywizjonu 303 w dzielnicy Czyżyny (Nowa Huta) w Krakowie. Lokal dostępny od 1 października 2025 roku. LOKALIZACJA: Osiedle Dywizjonu 303, Czyżyny – spokojna i dobrze skomunikowana część Krakowa: – w pobliżu sklepy, punkty usługowe, tereny zielone, – szybki dojazd do centrum, Nowej Huty oraz obwodnicy, – wygodny dostęp do komunikacji miejskiej (tramwaj, autobus). ROZKŁAD POMIESZCZEŃ: – jasny i przestronny pokój dzienny, – oddzielna kuchnia z oknem, – łazienka z wanną, – przedpokój z szafą wnękową, – balkon, – dodatkowo: komórka lokatorska w piwnicy. STANDARD I WYPOSAŻENIE: Mieszkanie umeblowane i gotowe do zamieszkania: – w kuchni: meble kuchenne, stół z krzesłami, lodówka, płyta elektryczna z piekarnikiem, – w pokoju: rozkładana kanapa, fotel rozkładany, regał na książki, – w przedpokoju: szafa wnękowa, – w łazience: pralka, – ogrzewanie miejskie, – blok z windą, teren ogrodzony z miejscami postojowymi dla mieszkańców + ogólnodostępny parking obok. DODATKOWE INFORMACJE: – mieszkanie dla osób niepalących, – możliwość wynajmu również studentom, – najem okazjonalny. KOSZTY: – 2 300 zł – czynsz najmu, – 650 zł – czynsz administracyjny (w tym zaliczki na wodę, ogrzewanie, śmieci, opłaty administracyjne), – prąd – ok. 120 zł / miesiąc, – kaucja: 3 000 zł, – prowizja dla biura. Zapraszam do Anna Kowalczyk + anna. *Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących przepisów prawa, a zawarte w nim dane mają wyłącznie charakter informacyjny. —ENG Nova Capital is pleased to present a cozy one-room apartment with an area of 38 m² in the Dywizjonu 303 housing estate in the Czyżyny district (Nowa Huta) in Krakow. Available from October 1, 2025. LOCATION: Dywizjonu 303 housing estate, Czyżyny – a quiet and well-connected part of Krakow: – nearby shops, services, and green areas, – quick access to the city center, Nowa Huta, and the ring road, – convenient access to public transportation (tram, bus). ROOM LAYOUT: – bright and spacious living room, – separate kitchen with a window, – bathroom with a bathtub, – hallway with a built-in wardrobe, – balcony, – additional storage unit in the basement. STANDARD AND EQUIPMENT: The apartment is furnished and ready to move in: – in the kitchen: kitchen units, table with chairs, refrigerator, electric cooktop with oven, – in the living room: fold-out sofa, fold-out armchair, bookcase, – in the hallway: built-in wardrobe, – in the bathroom: washing machine, – district heating, – building with elevator, fenced area with parking spaces for residents + public parking nearby. ADDITIONAL INFORMATION: – non-smoking apartment, – also available for student rental, – occasional rental. COSTS: – PLN 2,300 – rent, – PLN 650 – administrative fees (including advance payments for water, heating, garbage, and administrative fees), – electricity – approximately PLN 120/month, – security deposit: PLN 3,000, – agency commission. Please Anna Kowalczyk + anna. *This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other applicable laws, and the data contained herein is for informational purposes only.