2 rooms apartment of 50m² in Krakow

(English version below) Do wynajęcia od zaraz 2-pokojowe mieszkanie wykończone w bardzo wysokim standardzie, zlokalizowane przy ul. Kościuszki 22 - w centrum Krakowa, tuż przy Bulwarach Wiślanych! LOKALIZACJA: Ulica Kościuszki jest jednym z najbardziej ekskluzywnych adresów na mapie Krakowa. Bliskość centrum, liczne punkty usługowe, świetna infrastruktura usługowa oraz handlowa. Spacer do Rynku Głównego zajmuje 15min, a budynek bezpośrednio graniczy z Bulwarami Wiślanymi. Inwestycja została zrealizowana w wysokim standardzie. Nowoczesna elewacja z elementami z piaskowca, eleganckie ciągi komunikacyjne z elementami z naturalnego kamienia, ciche windy, videodomofon, ogrzewanie miejskie, recepcja, całodobowa ochrona, monitoring. Wszystkie te rzeczy sprawiają, że to idealne miejsce do zamieszkania dla osób ceniących ciszę i prywatność w samym sercu Krakowa. APARTAMENT: Oferowane na wynajem mieszkanie znajduje się na III piętre budynku od strony dziedzińca i Wisły, dzięki czemu do wewnątrz nie docierają żadne odgłosy ulicy. Na powierzchnię 50m2 składa się: salon z otwartą kuchnią, syialnia, hall, łazienka oraz garderoba z pralnią. Dodatkowo do mieszkania przynależy duży taras z widokiem na Wisłę i Bulwary. Do mieszkania nie przynależy miejsce w garażu, jednak są dostępne miejsca w cenie 400zł/miesięcznie. Wnętrza są wykończone w wysokim standardzie, rzadko spotykanym w mieszkaniach na wynajem. Zaprojektowano w nim mnóstwo szaf i szafek, ukryty system klimatyzacji i cześciowo przeszkloną scianę sypialni. Mieszkanie jest w pełni wyposażone łącznie z talerzami, sztućcami, garnkami etc i gotowe do zamieszkania od zaraz. OPŁATY: 5000zł + 1000zł czynsz administracyjny (w tym woda, ogrzewanie, wywóz śmieci) + prąd Opcjonalnie 400zł miejsce w garażu podziemnym KONTAKT: Artur Olejniczak tel: e ENGLISH DESCRIPTION Available for rent immediately, this 2-bedroom apartment finished to a very high standard is located at Kościuszki Street 22 in the heart of Krakow, right next to the Vistula Boulevards! LOCATION: Kościuszki Street is one of the most exclusive addresses in Krakow. Its proximity to the city center, numerous service outlets, and excellent service and retail infrastructure make it a 15-minute walk to the Main Market Square, and the building directly borders the Vistula Boulevards. The development has been completed to a high standard. It features a modern façade with sandstone elements, elegant passageways with natural stone elements, quiet elevators, a video intercom, district heating, a reception desk, 24-hour security, and CCTV. All these features make it an ideal place to live for those who value peace and privacy in the heart of Krakow. APARTMENT: This apartment for rent is located on the third floor of the building, facing the courtyard and the Vistula River, so no street noise penetrates. The 50m² apartment comprises a living room with an open-plan kitchen, a bedroom, a hall, a bathroom, and a walk-in closet with a laundry room. The apartment also boasts a large terrace overlooking the Vistula River and the boulevards. A garage space is not included with the apartment, but garage spaces are available for PLN 400 per month. The interiors are finished to a high standard, rarely found in rental apartments. It features ample wardrobes and cabinets, a concealed air conditioning system, and a partially glazed bedroom wall. The apartment is fully furnished, including plates, cutlery, pots, and pans, and is ready for immediate occupancy. FEES: PLN 5,000 + PLN 1,000 administrative fees (including water, heating, and garbage collection) + electricity Optional PLN 400 underground parking space CONTACT: Artur Olejniczak Tel: E Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )