3 rooms apartment of 63m² in Poznan

Polecamy do wynajęcia przestronne i w pełni umeblowane 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 63 m², zlokalizowane na popularnym i zielonym Osiedlu Tysiąclecia w Poznaniu. Mieszkanie znajduje się na 8. piętrze w budynku z odnowioną klatką schodową i windami. To idealna propozycja dla osób ceniących sobie komfort, bliskość natury (Malta!) oraz doskonałą komunikację z centrum. Układ i Standard Mieszkanie oferuje bardzo funkcjonalny układ, zapewniający komfort i prywatność. Z centralnego korytarza dostępna jest oddzielna kuchnia oraz dwie niezależne sypialnie, a także salon, z którego prowadzi wyjście na słoneczny balkon. Standard lokalu jest bardzo dobry. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do natychmiastowego zamieszkania. Lokalizacja i Okolica Atuty Osiedle Tysiąclecia to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji dla osób aktywnych i ceniących rekreację. Malta i Rekreacja: Bezpośrednia bliskość terenów rekreacyjnych Jeziora Maltańskiego (ok. 500 m) idealne miejsce do biegania, jazdy na rowerze czy spacerów. Sport i Relaks: Termy Maltańskie (2000 m), Park Tysiąclecia (500 m), siłownia/fitness (700 m) w zasięgu krótkiego spaceru. Natura: Bliskość Nowego ZOO (1500 m). Komunikacja: Doskonały dostęp do komunikacji miejskiej, umożliwiający szybki dojazd do centrum Poznania. ROZMIESZCZENIE POMIESZCZEŃ kuchnia osobna salon z wyjściem na balkon sypialnia sypialnia łazienka toaleta korytarz Balkon Miejsce parkingowe przed blokiem brak strefy parkingowej Warunki Najmu i Opłaty Koszty Miesięczne: 1. Czynsz Najmu dla Właściciela: 2300 PLN/miesiąc 2. Opłaty Administracyjne (Czynsz do SM): ok. 1200 PLN/miesiąc o Opłata ta zawiera zaliczki na ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę, a także opłaty za wywóz śmieci (aktualnie kalkulowane na 1 osobę). 3. Media Dodatkowe: Prąd i gaz ( w tym przypadku tylko prąd) płatne dodatkowo, wg zużycia. Warunki Umowy: Preferowany typ umowy: Najem okazjonalny. Minimalny okres najmu: 12 miesięcy. Najemcy: Maksymalnie 3 osoby, bez zwierząt. Podsumowanie To komfortowe i świetnie skomunikowane mieszkanie to doskonała oferta dla rodziny, pary lub 3 osób ceniących sobie spokój i bliskość terenów rekreacyjnych. Doskonale. Oto profesjonalne tłumaczenie na język angielski. English Translation: Property Description Osiedle Tysiąclecia, Poznań We highly recommend for rent a spacious and fully furnished 3-room apartment with an area of 63 m², located in the popular and green Osiedle Tysiąclecia district in Poznań. The apartment is on the 8th floor in a building with a renovated staircase and new elevators. This is an ideal offer for those who value comfort, proximity to nature (Malta!), and excellent transport links to the city center. Layout and Standard The apartment offers a highly functional layout, ensuring comfort and privacy. A separate kitchen, two independent bedrooms, and the living room with access to a sunny balcony are accessible from the central hallway. The standard of the property is very good. The apartment is fully furnished and ready for immediate occupancy. Location and Amenities Key Assets Osiedle Tysiąclecia is one of the most desirable locations for active people who value recreation. Malta and Recreation: Direct proximity to the recreational areas of Malta Lake (approx. 500 m) an ideal spot for running, cycling, or walking. Sport and Relaxation: Termy Maltańskie (Malta Thermal Baths - 2000 m), Park Tysiąclecia (500 m), gym/fitness (700 m) within a short walk. Nature: Proximity to the New ZOO (1500 m). Communication: Excellent access to public transport, enabling quick commutes to the center of Poznań. Room Layout Separate kitchen Living room with access to the balcony Bedroom Bedroom Bathroom Toilet Hallway Balcony Parking: Numerous, free parking spaces in front of the building (no parking zone). Lease Terms and Fees Monthly Costs: Rental Fee for the Owner: 2300 PLN/month Administrative Fees (Co-op Fees): approx. 1200 PLN/month This fee includes advance payments for heating, hot and cold water, as well as waste disposal fees (currently calculated for 1 person). Additional Utilities: Electricity (and gas, if applicable in this case, only electricity) paid additionally, based on consumption. Lease Conditions: Preferred type of contract: Occasional Lease (Najem Okazjonalny). Minimum lease period: 12 months. Tenants: Maximum 3 people, no pets. Summary This comfortable and well-connected apartment is an excellent offer for a family, a couple, or 3 individuals who value peace and proximity to recreational areas. Real Estate 24 Daria