2 rooms apartment of 41m² in Krakow

opis — english version below — lokal pod działalność biurową – kraków – stare miasto – 41 m2 nieruchomość: lokal użytkowy zlokalizowany przy ul. kochanowskiego o powierzchni 41 m2, położony na parterze tradycyjnej, przedwojennej kamienicy. nieruchomość składa się z trzech pomieszczeń (2 pokoje, pomieszczenie gospodarcze, toaleta oraz korytarz). ogrzewanie elektryczne. niskie koszty utrzymania. lokal docieplony, ze świeżo wymienionymi oknami plastikowymi. brak opłat za czynsz administracyjny w kamienicy. stan lokalu: bardzo dobry – do przystosowania pod własną działalność. idealny jako biuro, kancelaria czy usługi medyczne. lokalizacja: budynek usytuowany przy kamerlanej ul. kochanowskiego w bliskiej okolicy popularnej ul. karmelickiej czy alei mickieiwcza. w pobliżu mnóstwo sklepów i punktów usługowych. w kilka minut pieszo można dojść do rynku głównego. czynsz: 2100 zł + 200 zł czynsz administracyjny + media kaucja: 2300 zł obowiązuje opłata za pośrednictwo w wysokości 1-miesięcznego czynszu + vat. serdecznie zapraszamy na prezentację mieszkania. zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami rozdział 2, art. 180, pkt 3. przed oglądnięciem nieruchomości należy podpisać standardową umowę pośrednictwa w najmie. (ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami). –english version– comercial premises – krakow – old town – 41 sqm property: this 41 sq m commercial space is located on kochanowskiego street and is situated on the ground floor of a traditional, pre-war tenement building. the property comprises three rooms (two bedrooms, a utility room, a toilet, and a hallway). electric heating. low maintenance premises insulated with freshly replaced plastic windows. no administrative rent charges in the tenement. premises condition: very good – to be adapted for your own business. ideal for an office, law firm or medical services. location: the building is located on intimate kochanowskiego street, close to popular karmelicka street and aleja mickieiwcza. numerous shops and services are nearby, and the main market square is a short walk away. rent: 2 100 pln + 200 pln administration fee + utilities deposit: 2 300 pln agency fee of 1 moth’s rent + vat. in accordance with the real estate management act, chapter 2, article 180, point 3, before viewing the property it is required to sign a standard brokerage agreement for lease. (act of august 21, 1997 on real estate management).