3 rooms apartment of 55m² in Warsaw

Praga-Południe, ul. Optyków, 3 pokoje - 2 nieprzechodnie sypialnie, pierwszy lokator, umeblowane i wyposażone, dostępne od 1 sierpnia 2025 : Dla kogo? Dla singla lub pary. Dla studentów, którzy potrzebują funkcjonalnej przestrzeni z łatwym dostępem do komunikacji miejskiej i uczelni. : Atuty? Zadbane, nigdy niezamieszkałe i bardzo dobrze utrzymane wnętrze. Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone - nie wymaga żadnych dodatkowych nakładów. Okolice Centrum Handlowego Promenada. : Czy to jest to, czego szukasz? Mieszkanie składa się z hallu, 2 osobnych, w pełni wyposażonych sypialni, salonu połączonego z aneksem kuchennym, łazienki oraz garderoby. Mieszkanie jest wyposażone w duże szafy zapewniające miejsce do przechowywania. W cenie najmu zawarte jest miejsce postojowe w garażu podziemnym. : Lokalizacja? Mieszkanie znajduje się w dobrze skomunikowanej i dynamicznie rozwijającej się części Pragi-Południe, nieopodal Centrum Handlowego Promenada, co zapewnia szeroki wybór punktów usługowych i zakupowych w zasięgu kilku minut. W najbliższej okolicy znajdują się sklepy, restauracje, kawiarnie, apteki, siłownie oraz kino. Dzięki licznym przystankom autobusowym oraz bliskości ulic Ostrobramskiej i Marsa, dojazd do centrum miasta oraz innych dzielnic Warszawy jest szybki i wygodny. W okolicy nie brakuje terenów zielonych i niedaleko znajduje się Park Znicza oraz rezerwat Olszynka Grochowska, idealne na spacery i aktywność na świeżym powietrzu. : Podsumowanie: Koszt najmu: 5600 PLN (w tym 4900 PLN czynsz najmu + 700 PLN czynsz administracyjny). Dodatkowo: opłaty za prąd według zużycia (ok. 150 PLN/miesiąc). Miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie najmu. Kaucja: 8000 PLN. Umowa najmu okazjonalnego na minimum 12 miesięcy. Dostępne od 1 sierpnia 2025 roku. ********* Zapraszam na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości. ENGLISH VERSION BELOW - IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE CONTACT US. ********* Praga-Południe, Optyków Street, 3 rooms - 2 separate bedrooms, first tenant, furnished and equipped, available from August 1, 2025 : For whom? For singles or couples. For students who need a functional space with easy access to public transport and the university. : Advantages? Neat, never lived in and very well maintained interior. The apartment is fully furnished and equipped - it does not require any additional expenses. The area around the Promenada Shopping Center. : Is this what you are looking for? The apartment consists of a hall, two separate, fully equipped bedrooms, a living room with a kitchenette, a bathroom, and a walk-in closet. The apartment is equipped with large wardrobes providing storage space. The rental price includes a parking space in the underground garage. : Location? The apartment is located in a well-connected and dynamically developing part of Praga-Południe, close to the Promenada Shopping Center, which provides a wide selection of services and shopping options within a few minutes' walk. In the immediate vicinity there are shops, restaurants, cafes, pharmacies, gyms and a cinema. Thanks to numerous bus stops and the proximity of Ostrobramska and Marsa streets, access to the city center and other districts of Warsaw is quick and convenient. There are plenty of green areas in the area, and nearby are Znicza Park and the Olszynka Grochowska nature reserve, ideal for walks and outdoor activities. : Summary: Rental cost: PLN 5,600 (including PLN 4,900 rent + PLN 700 administrative fee). Additionally: electricity charges according to consumption (approx. PLN 150/month). Parking space in the underground garage included in the rental price. Deposit: PLN 8,000. Occasional lease agreement for a minimum of 12 months. Available from August 1, 2025. ********* I invite you to a presentation of this unique property. ENGLISH VERSION BELOW - IF YOU HAVE ANY QUESTIONS, PLEASE CONTACT US. ********* ________________________ WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US. Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem. Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa. Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie. _____________ Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )