4 rooms apartment of 69m² in Krakow

Do wynajęcia od zaraz czteropokojowe, mieszkanie o powierzchni 69 m2 przy ul. Rzemieślniczej na ogrodzonym osiedlu Lokum Siesta. Nieruchomość składa się z salony z aneksem kuchennym, dwóch sypialni, małego przechodniego pokoju(gabinet), łazienki, przedpokoju oraz dużego tarasu (ponad 50m2). Na terenie osiedla znajduję się sporo terenów zielonych i rekreacyjnych. Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemny oraz komórka lokatorska, które są ujęte w cenie najmu. ENGLISH VERSION BELOWBUDYNEK I LOKALIZACJA:Budynek: ogrodzony sześciopiętrowy blok z windą. Budynek powstał w 2020roku, w ramach inwestycji Lokum Siesta, Ulica: Rzemieślnicza,Przystanek: Kobierzyńska, Rzemieślnicza, Brożka,W pobliżu: Park Rzeczny Wilga, Rondo Matecznego, Zalew Zakrzówek, Skałki Twardowskiego, Kampus Uniwersytetu Jagiellońskiego, liczne sklepy oraz punkty usługowe, centra biurowe przy ul. Kobierzyńskiej oraz Wadowickiej, Dzielnica: Podgórze,MIESZKANIE:Piętro: 5/6,Powierzchnia: 69 m2,Rozkład pomieszczeń: salon z aneksem kuchennym (kanapa, szafka RTV, piekarnik, zmywarka, lodówka, okap, płyta indukcyjna, mikrofala) + sypialnia (łóżko , szafa) + druga sypialnia (łóżko, szafa) + pokój przechodni (kanap) + łazienka (prysznic, pralka, WC) + przedpokój (komoda),Powierzchnia dodatkowa: Bardzo duży taras – ponad 50m2, komórka lokatorska, miejsce postojowe,FINANSE:– 6000 PLN czynsz najmu mieszkania, miejsca postojowego oraz komórki lokatorskiej + czynsz administracyjny ok. 1100 PLN (fundusz remontowy i utrzymanie części wspólnych, woda, śmieci) + prąd wg zużycia,– wymagana kaucja zwrotna 6000PLN,– prowizja dla biura nieruchomości.UWAGI:– wolne od zaraz,– osiedle graniczy z Parkiem Rzecznym Wilga,– cicha i spokojna lokalizacja,– ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej,– akceptacja zwierząt,– miejsce postojowe w cenie, – winda,– bardzo duży taras! KONTAKT DO AGENTA:Paweł KempaTel.: +EA four-room apartment with an area of 69 m2 at ul. Rzemieślnicza in the fenced Lokum Siesta housing estate is available for rent immediately. The property consists of a living room with a kitchenette, two bedrooms, a small walk-through room (study), a bathroom, a hall, and a large terrace (over 50 m2). The estate has plenty of green and recreational areas. The apartment comes with a parking space in the underground garage and a storage room, which are already included in the rental price. BUILDING AND LOCATION:Building: a fenced six-story block with an elevator. The building was constructed in 2020 as part of the Lokum Siesta investment. Street: Rzemieślnicza,Bus stop: Kobierzyńska, Rzemieślnicza, Brożka,Nearby: Wilga River Park, Matecznego Roundabout, Zakrzówek Lagoon, Skałki Twardowskiego, Jagiellonian University Campus, numerous shops and service outlets, office centers at Kobierzyńska and Wadowicka Streets, District: Podgórze,APARTMENT:Floor: 5/6,Area: 69 m2,Room layout: living room with kitchenette (sofa, TV cabinet, oven, dishwasher, refrigerator, hood, induction hob, microwave) + bedroom (bed , wardrobe) + second bedroom (bed, wardrobe) + walk-through room (sofa) + bathroom (shower, washing machine, toilet) + hall (chest of drawers),Additional space: Very large terrace – over 50m2, storage room, parking space,FINANCES:– PLN 6,000 rent for the apartment, parking space, and storage room + administrative fee of approx. PLN 1,100 (renovation fund and maintenance of common areas, water, garbage) + electricity according to consumption,– refundable deposit of PLN 6,000 required,– commission for the real estate agency.COMMENTS:– available immediately,– the estate borders the Wilga River Park,– quiet and peaceful location,– heating and hot water from the municipal network,– pets accepted,– parking space included in the price, – elevator,– very large terrace! CONTACT THE AGENT:Paweł KempaTel.: +E