2 rooms apartment of 123m² in Hillegom

* Please find the English text below * Gelegen in de kleinschalige nieuwbouw wijk 'De Witte Tulp' (2023) bieden wij dit ruime 3-kamer appartement te huur aan. Het appartement beschikt over een ruim balkon, privé (fietsen-)berging en privé parkeerplaats in de ondergelegen parkeergarage. Gelegen op loopafstand van het treinstation met goede verbinding naar Schiphol/Amsterdam/Leiden en vlakbij het centrum van Hillegom. Rustig wonen in een dorp, zonder in te leveren op gemak! Hillegom is gelegen in de populaire Bollenstreek en kleurt in het voorjaar prachtig met bloeiende tulpen, narcissen en hyacinten. Beschikbaar voor maximaal 36 maanden met een minimum van 12 maanden.Begane grond: Entree in de centrale hal van het appartementencomplex, alwaar de gewenste verdieping te bereiken is middels trap of lift. Tweede verdieping: Entree in de hal van het appartement, vanuit waar diverse ruimtes te betreden zijn, waaronder de ruime inpandige berging met aansluiting voor wasapparatuur. Ook het moderne, separate toilet met fontein bevindt zich in de hal. Aan het einde van de hal is de woonkamer te bereiken. De woonkamer is heerlijk ruim en voorzien van openslaande deuren naar het balkon. De moderne, open keuken beschikt over een kookeiland en allerhande inbouwapparatuur, zoals een koel-/vriescombinatie, combi-oven, vaatwasser, inductiekookplaat en ingebouwde afzuiger. Het appartement beschikt over twee slaapkamers, beiden heerlijk ruim en licht wegens de grote raampartijen. De badkamer is zeer modern, uitgevoerd in neutrale kleurstelling en voorzien van dubbele wastafel met meubel en spiegelkast, toilet, handdoekenradiator, inloopdouche en ligbad. Wetenswaardigheden: - Nabij centrum Hillegom - Nabij uitvalswegen richting Amsterdam en Den Haag - Station Hillegom op loopafstand - Privé parkeerplaats - Huisdieren niet toegestaan - Roken niet toegestaan - Energielabel A+++ - Beschikbaar voor maximaal 36 maanden met een minimum van 12 maanden - Huurprijs exclusief W/E, TV+internet, servicekosten en gemeentelijke lasten - Toewijzing voorbehouden aan gunning verhuurder ENGLISH Located in the small newly-built neighbourhood "De Witte Tulp" (2023), we offer this spacious 2-bedroom apartment for rent. The apartment has a spacious balcony, private (bicycle-)storage and private parking space in the underlying parking garage. Located within walking distance of the train station with excellent connections to Schiphol Airport/Amsterdam/Leiden and close to the center of Hillegom. Enjoy peaceful village life without giving up on convenience! Hillegom is situated in the popular Bulb Region and is filled with tulips, daffodils, and hyacinths in bloom in the spring. Available for a maximum of 36 months with a minimum of 12 months.Ground floor: Entrance into the central hall of the apartment building, from where the desired floor can be reached by stairs or lift. Second floor: Entrance into the hall, which provides access to various rooms, including the spacious indoor storage room with connections for washingmachine and tumbledryer. The modern, separate toilet with sinkn is also located in the hall. At the end of the hall is the living room. The living room is wonderfully spacious and has double 'French' doors leading to the balcony. The modern, open-plan kitchen features a kitchen island and a range of built-in appliances, including a fridge/freezer, combination oven, dishwasher, induction cooktop and integrated extractor fan. The apartment has two bedrooms, both wonderfully spacious and light due to the large windows. The bathroom is very modern, finished in neutral colours and fitted with a double sink with cupboard and mirrored cabinet, toilet, heated towel rail, walk-in shower and bathtub. Specifications: - Near Hillegom town center - Near motorways towards Amsterdam and The Hague - Hillegom trainstation within walking distance - Private parkingspace - No pets allowed - No smoking - Energy label A+++ - Available for a maximum of 36 months with a minimum of 12 months - Rent excludes utilities, TV, internet, service charges, and municipal taxes - Allocation subject to approval by the landlord