2 rooms apartment of 98m² in The Hague

[for English, see below] Volledig gerenoveerd driekamerappartement van ca. 98 m2 inclusief parkeerplaats in het mooie en rustige Benoordenhout. De woning heeft twee slaapkamers, twee badkamers en een balkon van ruim 10 m2. Vanuit dit appartement heeft u een prachtig uitzicht vanaf de dertiende verdieping. Verschillende verbindingen met het openbaar vervoer zijn in de directe omgeving aanwezig, alsmede grote uitvalswegen op vijf minuten rij-afstand. Het stadscentrum is slechts een korte fietstocht van u verwijderd. Beschrijving: Beveiligde toegang tot het gebouw met postvakken en intercom systeem. Twee liften leiden tot de dertiende verdieping. Entree van het appartement, de hal met links toegang tot de twee slaapkamers. Aan de rechterkant van de hal toegang tot de volledig gerenoveerde badkamers met een tweede separaat toilet. Aan het einde van de hal de toegang tot de zeer ruime woonkamer en volledig gerenoveerde open keuken. De keuken is voorzien van luxe inbouwapparatuur zoals een koel-vries combinatie, afwasmachine, inductie kookplaat en afzuigkap. Deur naar het ruime balkon met fantastisch uitzicht. Bijzonderheden: - Oppervlakte van ca. 98 m2; - Ruim balkon van ca. 10 m2; - Twee slaapkamers' - Twee badkamers; - Tweede separaat toilet; - Eigen berging in de onderbouw; - Servicekosten € 120,00 per maand; - Stookkosten € 255,00 per maand; - Inclusief parkeerplaats. [English] Fully renovated three-room appartment spanning approx. 98 m2 and including a parking space in the beautiful and quiet Benoordenhout neighbourhood. The apartment has two bedrooms, two bathrooms, and a balcony of approx. 10m2. From this apartment you have a beautiful view from the 13th floor. Various public transport connections are available in the immediate vicinity, as well as several main roads five minutes' drive away. The city centre is just a short bike ride away. Description: Secured entrance to the building with postal boxes and intercom system. Two lifts lead to the 13th floor. Entrance to the flat, hallway with access to the two bedrooms on the left. On the right side of the hall access to the fully renovated bathrooms with a second separate toilet. At the end of the hall access to the very spacious living room and fully renovated open kitchen. The kitchen is equipped with luxury appliances such as fridge-freezer, dishwasher, induction hob and extractor. Door to the spacious balcony with fantastic views. Details: - Surface area of approx. 98 m2; - Spacious balcony of approx. 10 m2; - Two bedrooms' - Two bathrooms; - Second separate toilet; - Private storage room in the basement; - Service costs € 120,00 per month; - Heating costs € 255,00 per month; - Including a parking place.