3 rooms apartment of 55m² in Castione della Presolana

🇮🇹 Italiano 🌿 Splendido appartamento immerso nella natura – a solo 1h30 da Milano e 40 min da Bergamo! Perfetto per l'estate! ✨ Ristrutturato ad aprile 2025, questo appartamento è perfetto per chi cerca una pausa rigenerante nella natura 🏞️ senza rinunciare ai comfort di casa 🛋️. A 1800 metri di altitudine, è ideale per coppie romantiche 💑 o famiglie con bambini 👨‍👩‍👧‍👦! 🚶‍♂️ Direttamente sul Monte Pora Esci di casa e sei subito sui sentieri! Raggiungi a piedi luoghi mozzafiato come Rifugio Magnolini, Cima Pora, Pian de la Palù o la Baita del Termen – ideali anche per i più piccoli 👟🌲. 🏖️ A due passi da Pora Beach In estate, in soli 8 minuti a piedi arrivi a Pora Beach: area attrezzata perfetta per rilassarsi al sole ☀️. 🚴‍♀️ Noleggio E-Bike a soli 50 metri! 🛍️ Tutto a portata di mano Bar, ristoranti e negozi sono facilmente raggiungibili – la natura non è mai stata così comoda 🌄+☕️🍝 🏡 L'appartamento 55mq super funzionali: 🛏️ Camera con letto matrimoniale + letto a castello 🍽️ Cucina a vista e salotto luminoso con divano letto 🍷 Balconcino panoramico perfetto per aperitivi vista Presolana 🌳 Giardinetto privato che si apre direttamente sul bosco 🚗 Box singolo coperto incluso! 🛠️ Dotazioni al top Cucina attrezzata 🍳, lavatrice, lavastoviglie, asciugatrice, riscaldamento – ideale per soggiorni lunghi o brevi. Adattiamo gli spazi su richiesta! 👶 Kids Friendly & Intrattenimento Lettino su richiesta, Nintendo 🎮, Netflix, Disney+ e Amazon Prime inclusi 🎬📺 📆 Minimo soggiorno: 1 mese 🏔️ Vivi la montagna tutto l’anno! D’estate o d’inverno, è il rifugio perfetto per scoprire la magia delle Alpi in ogni stagione ❄️🌞 🇬🇧 English 🌿 Beautiful apartment in the heart of nature – just 1h30 from Milan and 40 min from Bergamo! ✨ Recently renovated (April 2025), this cozy spot is ideal for anyone seeking a relaxing escape in the mountains 🏞️ without giving up on modern comforts 🛋️. Located at 1800m, it’s perfect for couples 💑 and families 👨‍👩‍👧‍👦! 🚶‍♂️ Directly on Monte Pora trails Step outside and you’re already in nature! Explore scenic hikes to Rifugio Magnolini, Cima Pora, Pian de la Palù, and Baita del Termen – all easy trails, kid-friendly too 👟🌲. 🏖️ Just minutes from Pora Beach In summer, reach Pora Beach in just 8 minutes on foot – a perfect outdoor relaxation spot ☀️ 🚴‍♀️ E-bike rental just 50 meters away! 🛍️ Conveniently located Despite the peaceful setting, bars, restaurants, and shops are all close by. Nature + comfort = perfect combo 🌄🍷🍝 🏡 The apartment 55 sqm of mountain charm: 🛏️ Bedroom with double bed + bunk beds 🍽️ Open kitchen and bright living area with sofa bed 🍷 Balcony with a stunning view of Presolana – perfect for an aperitivo 🌳 Private garden with direct access to the woods 🚗 Covered parking included! 🛠️ Fully equipped Complete kitchen 🍳, washing machine, dishwasher, dryer, heating – ideal for long or short stays. Custom layout on request! 👶 Kid-friendly & Entertainment Baby crib available on request. Nintendo 🎮, Netflix, Disney+ & Amazon Prime included 🎬 📆 Minimum stay: 1 month 🏔️ Live the mountain life all year round! Whether it's fresh summer air or snowy winter magic – this home is your all-season mountain getaway ❄️🌞 🇩🇪 Deutsch 🌿 Wunderschöne Wohnung mitten in der Natur – nur 1,5 Stunden von ✨ Komplett renoviert im April 2025, ist dieses Apartment der perfekte Rückzugsort für alle, die Natur genießen möchten 🏞️, ohne auf Komfort zu verzichten 🛋️. Auf 1800 m Höhe – ideal für Paare 💑 und Familien mit Kindern 👨‍👩‍👧‍👦! 🚶‍♂️ Direkt am Monte Pora Vor der Haustür starten traumhafte Wanderwege – z. B. zum Rifugio Magnolini, Cima Pora, Pian de la Palù oder zur Baita del Termen – auch für Kinder geeignet 👟🌲. 🏖️ Nur wenige Schritte vom Pora Beach entfernt Im Sommer erreichst du Pora Beach in nur 8 Minuten zu Fuß – ideal zum Entspannen ☀️ 🚴‍♀️ E-Bike-Verleih nur 50 m entfernt! 🛍️ Alles in Reichweite Trotz der ruhigen Lage sind Bars, Restaurants und Geschäfte bequem erreichbar – Natur trifft Komfort 🌄🍝🍷 🏡 Die Wohnung 55 m² mit allem, was du brauchst: 🛏️ Schlafzimmer mit Doppelbett + Etagenbett 🍽️ Helle Wohnküche mit Schlafsofa 🍷 Balkon mit Presolana-Blick – perfekt für den Aperitivo 🌳 Privater Garten mit Zugang zum Wald 🚗 Überdachte Einzelgarage inklusive! 🛠️ Top ausgestattet Voll ausgestattete Küche 🍳, Waschmaschine, Spülmaschine, Trockner, Heizung – ideal für kurze und lange Aufenthalte. Anpassung auf Anfrage möglich. 👶 Familienfreundlich & Unterhaltung Babybett auf Anfrage. Nintendo 🎮, Netflix, Disney+ & Amazon Prime inklusive 🎬📺 📆 Mindestaufenthalt: 1 Monat 🏔️ Erlebe die Berge das ganze Jahr über! Ob Sommer oder Winter – dein perfekter Ort für jede Jahreszeit ❄️🌞