1 room apartment of 100m² in Bochum

English: The generously proportioned, light-flooded flat has been freshly renovated and is waiting for its first tenant. A real highlight is the huge 40m² roof terrace with an unobstructed view of the surrounding area. The flat is fully furnished to a high standard. The 40m² living room is fitted with real parquet flooring. The large window front lets the living room shine in a bright light. All other rooms are fitted with modern, light-coloured vinyl flooring - robust and easy to clean 55 inch flat screen, fast W-Lan (Fritzbox) cosy, high-quality dining area for 6 people New, modern sofa set Real wood sideboard and wall cupboards The kitchen offers a spacious dining area, a modern Bosch cooker with extractor hood The adjoining utility room offers plenty of space for supplies and is particularly practical: as-new washing machine and tumble dryer. So you don't have to go to the laundry room! The bathroom has been completely renovated, has a large bathtub and a rain shower with generous glazing. A large window provides pleasant brightness. Next to the bathroom is a small workroom with a worktop in front of a large window. The bedroom has direct access to the loggia and a large window. The modern box-spring bed measures 1.6m x 2m There is plenty of storage space in the built-in wardrobe. And for people who have little time: Corridor and winter maintenance is provided by the building community and is included in the flat-rate rent. All utilities (including heating) are included in the monthly rent. Only the electricity costs are charged. German: die großzügig geschnittene, lichtdurchflutete Wohnung ist frisch renoviert und wartet auf ihren ersten Mieter. Ein echtes Highlight ist die riesige Dachterasse von 40m² mit einem freien Blick in die Umgebung. Die Wohnung ist komplett und hochwertig möbliert. Der 40m² große Wohnraum ist mit Echtparkett ausgestattet. Die große Fensterfront lässt den Wohnraum in einem hellen Licht erstrahlen. Alle anderen Räume sind mit einem modernen, hellen Vinylboden ausgestattet - robust und pflegeleicht 55 Zoll Flatscreen, schnelles W-Lan ( Fritzbox ) gemütliche, hochwertige Essecke für 6 Personen neue, moderne Couchgarnitur Echtholzanrichte und Hängeschränke Die Küche bietet einen großzügigen Essplatz, einen modernen Bosch-Herd mit Abzugshaube Der angrenzende Wirtschaftsraum bietet viel Platz für Vorräte und besonders praktisch: neuwertige Waschmaschine und Trockner. Man muss also nicht in die Waschküche gehen! Das Bad ist komplett renoviert worden, besitzt eine große Badewanne und eine Regendusche mit großzügiger Verglasung. Ein großes Fenster sorgt für angenehme Helligkeit. Neben dem Bad befindet sich ein kleiner Arbeitsraum mit Arbeitsplatte vor einem großen Fenster. Das Schlafzimmer hat einen direkten Zugang zur Loggia und ein großes Fenster. Das moderne Boxspringbett hat die Maße: 1,6m x 2m Sehr viel Stauraum gibt es im Einbauschrank. Und für Menschen, die wenig Zeit haben: Der Flurdienst und Winterdienst wird von der Hausgemeinschaft getragen und ist in der Pauschalmiete enthalten. In der Monatsmiete sind alle Nebenkosten ( inklusive Heizung ) enthalten. Es fallen nur noch die Stromkosten an.