2 rooms apartment of 47m² in Poznan

***** Szukasz przestrzeni do życia, która łączy prywatność, nowoczesne technologie i świetną lokalizację? Ten dwupokojowy apartament wykończony w wysokim standardzie na ostatnim piętrze przy ul. Świerzawskiej 7 w Poznaniu to idealna propozycja dla wymagającego najemcy. Przemyślane wnętrze łączy elegancję z codzienną funkcjonalnością, a rozciągający się z okien oraz z tarasu widok pozwala złapać oddech po intensywnym dniu. Jednym z najważniejszych walorów nieruchomości jest zaawansowany system Smart Home, umożliwiający pełne, zdalne zarządzanie oświetleniem oraz ogrzewaniem z poziomu Twojego telefonu z dowolnego miejsca. Kuchnia z wyspą, filtrem do wody pitnej oraz wbudowanym w syfon rozdrabniacz odpadów bio. Komfort użytkowania podnoszą wydajna limatyzacja, wbudowana pralka oraz sprzęt TV. Lokalizacja przy ul. Świerzawskiej gwarantuje idealny balans pomiędzy bliskością natury a sprawnym dojazdem do centrum. Zaledwie kilkaset metrów dzieli nieruchomość od Lasku Marcelińskiego, doskonałego miejsca na spacer, bieg czy rower. Na terenie osiedla oraz w bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się pełna infrastruktura handlowo-usługowa, a komunikacja miejska zapewnia szybki dojazd w każdy punkt Poznania oraz na lotnisko Ławica. Salon z aneksem kuchennym: Przestronna strefa dzienna z wyjściem na taras, TV i klimatyzacją. W salonie wydzielono osobną, komfortową przestrzeń do pracy z biurkiem, idealną do pracy zdalnej. Kuchnia wyposażona jest w zabudowę firmy Ernestrust, wyspę kuchenną, filtr wody pitnej oraz rozdrabniacz odpadów bio w syfonie. Taras (11 m²): Przestronny, prywatny azyl na świeżym powietrzu z panoramicznym widokiem z ostatniego piętra. Sypialnia: ustawna przestrzeń z pojemnymi szafami ubraniowymi oraz funkcjonalnymi pawlaczami. * Nowoczesna łazienka z prysznicem, ogrzewaniem podłogowym oraz szafą gospodarczą. * Apartament w pełni wyposażony w inteligentne głowice termostatyczne i oświetlenie sterowane ze smartfona. Do dyspozycji najemcy pozostaje kompletny sprzęt RTV/AGD (TV, pralka, klimatyzacja, filtr wody, rozdrabniacz odpadów bio). * Nowoczesny, reprezentacyjny obiekt z 2019 roku, objęty całodobowym monitoringiem i ochroną. W cenie najmu zawarte jest wygodne miejsce postojowe w hali garażowej oraz komórka lokatorska. *Umowa: Najem okazjonalny, minimum na rok. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Sprzedających. Jako biuro nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji. Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basis of statements from the Sellers. As a real estate agency, we charge a commission. Are you looking for a living space that combines privacy, modern technology and a great location? This high-standard two-bedroom flat on the top floor at 7 Świerzawska Street in Poznań is the perfect choice for the discerning tenant. The well-designed interior combines elegance with everyday functionality, whilst the view from the windows and terrace allows you to catch your breath after a busy day. One of the property’s key features is the advanced Smart Home system, enabling full, remote control of lighting and heating via your mobile phone from anywhere. The kitchen features an island, a drinking water filter and a food waste disposer built into the siphon. Comfort is enhanced by efficient air conditioning, a built-in washing machine and TV equipment. The location on Świerzawska Street guarantees the perfect balance between proximity to nature and easy access to the city centre. The property is just a few hundred metres from Marceliński Forest, a perfect spot for a walk, a run or a bike ride. The estate and its immediate vicinity offer a full range of retail and service facilities, whilst public transport provides quick access to every part of Poznań and Ławica Airport. * Living room with kitchenette: A spacious living area opening onto the terrace, with a TV and air conditioning. The living room features a separate, comfortable workspace with a desk, ideal for remote working. The kitchen is fitted with Ernestrust fitted units, a kitchen island, a drinking water filter and a food waste disposer in the sink. * Terrace (11 m²): A spacious, private outdoor retreat with panoramic views from the top floor. * Bedroom: A well-proportioned space with spacious wardrobes and practical storage cupboards. * Modern bathroom with a shower, underfloor heating and a utility cupboard. * The flat is fully equipped with smart thermostatic radiators and lighting controlled via smartphone. Tenants have access to a full range of audio-visual and household appliances (TV, washing machine, air conditioning, water filter, food waste disposer). * A modern, prestigious building constructed in 2019, with 24-hour CCTV surveillance and security. The rent includes a convenient parking space in the underground car park and a storage cubicle. * Contract: Short-term tenancy, minimum one year.