2 rooms apartment of 53m² in Krakow

OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu apartamentu wykończonego w wysokim standardzie o powierzchni 53m2 w Krakowie. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, w dzielnicy Podgórze Duchackie w Krakowie, przy skrzyżowaniu ul. Malborskiej z Kamińskiego, Budynek został oddany do użytku w sierpniu 2023r. To idealna lokalizacja dla osób, które cenią sobie zarówno tętniące życiem miasto, jak i spokój oraz ciszę terenów zielonych. W bardzo bliskiej odległości: Park Duchacki, Rezerwat Przyrody-Bonarka, Park Rzeczny Drwinka, Las Rżąska, Park im. Anny i Erazma Jerzmanowskich w Prokocimiu, basen ul. Kurczaba 29, my Fitness Place, centrum handlowo-usługowe Bonarka, Market Budowlany Castorama, OBI, sklepy spożywcze (żabka i chińska restauracja w budynku obok), Lidl. Świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta. Przystanki linii autobusowych (przed budynkiem); tramwajowe: 3 minut pieszo-przystanek Kabel linie nr ,. Dwupokojowe mieszkanie wykończone i umeblowane w wysokim standardzie, znajduje się na parterze w apartamentowcu. Mieszkanie zostało wyposażone we wszystkie potrzebne sprzęty. W kuchni znajdziemy meble w zabudowie zespolonej z przedpokojem, lodówka, zmywarka, zlewozmywak, piekarnik, płyta indukcyjna, okap, czajnik, stolik i 2 krzesła. W salonie możemy skorzystać z komfortowej sofy, która umili nam czas relaksu, znajdziemy też stolik kawowy, szafkę rtv, wygodny fotel i stół z krzesłami odpowiedni do pracy bądź wspólnego posiłku. Komfortowa i przytulna sypialnia wyposażona w 2-osobowe łóżko, szafki nocne, toaletka/biurko z krzesłem, które może posłużyć zarówno do pracy jak do makijażu. Łazienka to miejsce przeznaczone do relaksu, ponieważ możesz skorzystać z dużego prysznica, znajdziesz też szafkę oraz pralkę. W mieszkaniu mieści się też duża liczba szaf. UKŁAD: – salon; – kuchnia; – sypialnia; – łazienka; – przedpokoj; – ogródek. DODATKOWE INFORMACJE: – ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej; – bliskość terenów rekreacyjnych; – duży ogródek; – ekspozycja północno-wschodnia; – akceptacja małych zwierzaków; – dostępne od marca. CENA: – 3500 PLN – odstępne; – 700 PLN – czynsz administracyjny (ogrzewanie, c/z woda, utrzymanie cz. wspólnych, śmieci); – 4000 PLN – kaucja zwrotna; – 300 PLN – miejsce postojowe w garażu podziemnym; – prowizja dla biura; – prąd wg zużycia. KONTAKT: Katarzyna Piaśnik + katarzyna. eng Nova Capital is pleased to present an offer for rent of a high-standard, fully finished apartment with a total area of 53m², located in Kraków. LOCATION: The apartment is situated in an excellent location in the Podgórze Duchackie district of Kraków, at the intersection of Malborska and Kamińskiego streets. The building was completed and handed over for use in August 2023. This is an ideal location for people who value both vibrant city life and the peace and quiet of green areas. In the immediate vicinity you will find: Duchacki Park, Bonarka Nature Reserve, Drwinka River Park, Rżąska Forest, Anna and Erazm Jerzmanowski Park in Prokocim, swimming pool (Kurczaba 29), My Fitness Place, Bonarka Shopping Centre, Castorama, OBI, grocery stores (Żabka and a Chinese restaurant in the neighboring building), Lidl. The area offers very well-developed commercial and service infrastructure, as well as corporate office buildings. Excellent access to the city center and convenient exit routes out of the city. Bus lines: 144, 169, 173, 904 (right in front of the building). Tram stop “Kabel” – 3 minutes on foot, lines: 3, 9, 11, 13, 24, 49, 50, 69. APARTMENT: A two-room apartment finished and furnished to a high standard, located on the ground floor of a modern apartment building. The apartment is fully equipped with all necessary appliances. The kitchen features built-in furniture integrated with the hallway, a refrigerator, dishwasher, sink, oven, induction hob, extractor hood, kettle, a table and two chairs. The living room offers a comfortable sofa ideal for relaxation, a coffee table, TV cabinet, a cozy armchair, and a table with chairs suitable for work or shared meals. The comfortable and cozy bedroom includes a double bed, bedside tables, and a dressing table/desk with a chair, suitable for both work and makeup. The bathroom is designed for relaxation and features a large shower, storage cabinet, and a washing machine. The apartment also offers a large number of wardrobes and storage spaces. LAYOUT: – living room – kitchen – bedroom – bathroom – hallway – garden. ADDITIONAL INFORMATION: – district heating and hot water from the municipal network – proximity to recreational and green areas – large garden – north-east exposure – small pets allowed – available from March PRICE: – 3,500 PLN – monthly rent – 700 PLN – administrative fee (heating, hot & cold water, maintenance of common areas, waste collection) – 4,000 PLN – refundable security deposit – 300 PLN – underground parking space – agency commission – electricity according to usage CONTACT: Katarzyna Piaśnik   katarzyna. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (om)