2 rooms apartment of 37m² in Krakow

opis przytulne mieszkanie po generalnym remoncie z ogrzewaniem miejskim – ul. bolesława komorowskiego kraków – salwator – ul. bolesława komorowskiego nieruchomość do wynajęcia komfortowe, świeżo wyremontowane mieszkanie o powierzchni 37 m² , położone na wyższym piętrze w zadbanym, spokojnym bloku. mieszkanie składa się z: – sypialni z dużym łóżkiem i przestronną szafą – salonu z zabudowaną szafą – w pełni wyposażonego aneksu kuchennego – łazienki z prysznicem – przedpokoju z szafą wnękową idealna propozycja dla pary – mieszkanie jest funkcjonalne, doskonale rozplanowane i gotowe do zamieszkania. wyposażenie i stan techniczny mieszkanie przeszło generalny remont – wykończone z dbałością o detale, z użyciem wysokiej jakości materiałów. na podłogach znajduje się ładna, drewniana podłoga , która dodaje wnętrzu charakteru. w kuchni meble wykonane na wymiar oraz pełne wyposażenie agd , w tym: – zmywarka – lodówka – płyta indukcyjna – piekarnik – mikrofalówka w łazience znajdują się: prysznic , umywalka , wc oraz pralka . w mieszkaniu nie ma gazu – wszystkie instalacje są nowe i bezpieczne. ogrzewanie oraz ciepła woda pochodzą z sieci miejskiej (mpec). duża ilość zabudowanych szaf w sypialni, salonie oraz przedpokoju zapewnia bardzo dobre warunki do przechowywania. media – ogrzewanie miejskie (mpec) – ciepła woda z sieci (mpec) – brak gazu – prąd – płatny według zużycia lokalizacja ulica bolesława komorowskiego to cicha, zielona część krakowa, idealnie skomunikowana z centrum. w bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się bulwary wiślane, błonia, liczne tereny spacerowe i rekreacyjne. w pobliżu: – sklepy spożywcze, piekarnie, kawiarnie i restauracje – liczne przystanki komunikacji miejskiej (tramwaj i autobus) – szybki dojazd na stare miasto, do rynku głównego i wawelu finanse – odstępne: 2 500 zł – opłaty administracyjne i media: ok. 700 zł przy dwóch osobach – prąd: według zużycia, internet dodatkowe informacje przed prezentacją nieruchomości konieczne jest podpisanie umowy pośrednictwa w najmie. prowizja płatna po podpisaniu umowy najmu. treść ogłoszenia nie stanowi oferty w rozumieniu kodeksu cywilnego. english below cozy apartment after full renovation with district heating – bolesława komorowskiego street kraków – salwator – bolesława komorowskiego street property for rent: a comfortable, freshly renovated apartment with an area of 37 m² , located on an upper floor of a well-maintained and quiet residential building. the apartment consists of: – a bedroom with a large bed and spacious wardrobe – a living room with a built-in wardrobe – a fully equipped kitchenette – a bathroom with a shower – an entrance hall with a built-in closet an ideal choice for a couple – the apartment is functional, well laid out, and ready to move in. equipment & condition the apartment has undergone a complete renovation , finished with attention to detail and using high-quality materials. beautiful wooden floors add warmth and character to the interior. the kitchen features custom-built furniture and full household appliances, including: – a dishwasher – a refrigerator – an induction hob – an oven – a microwave the bathroom is equipped with a shower , sink , toilet , and a washing machine . there is no gas in the apartment – all installations are new and safe. heating and hot water are supplied by the municipal network (mpec). ample built-in storage space in the bedroom, living room, and hallway ensures excellent storage options. utilities – district heating (mpec) – hot water from municipal network (mpec) – no gas – electricity – paid according to usage location bolesława komorowskiego street is a quiet, green part of kraków with excellent access to the city center. nearby you’ll find the vistula boulevards , błonia park , and plenty of walking and recreational areas. in the area: – grocery stores, bakeries, cafes, and restaurants – numerous public transport stops (tram and bus) – quick access to the old town, main square, and wawel castle finances – rent: 2,000 pln/month – administrative fees and utilities: approx. 700 pln/month for two people – electricity: according to usage, internet additional information before viewing the property, signing a rental brokerage agreement is required. agency commission payable upon signing the lease agreement. the content of this listing does not constitute a commercial offer within the meaning of the civil code.