2 rooms apartment of 57m² in Krakow

MIESZKANIE DOSTĘPNE OD LIPCA! LOKALIZACJA: Osiedle Oświecenia, dzielnica Mistrzejowice. Mieszkanie położone bezpośrednio przy Parku Tysiąclecia oraz kilka minut spacerem od Plant Mistrzejowickich. Budynek znajduje się tuż przy pętli autobusowo-tramwajowej Mistrzejowice, co zapewnia bardzo dobrą komunikację z pozostałymi częściami miasta. W pobliżu kursują tramwaje (9, 14, 16) oraz autobusy (123, 178, 198, 482, 578). W najbliższym otoczeniu znajdują się biurowce: Quattro Business Park, Tertium Business Park oraz Rondo Business Park I. W zasięgu spaceru: - Żabka w budynku obok - Lewiatan w bezpośrednim sąsiedztwie - Biedronka ok. 5 minut pieszo W kilka minut samochodem: CH Serenada Multikino Park Wodny Auchan OBI Dodatkowym atutem jest nowa linia tramwajowa, która wkrótce zapewni bezpośrednie połączenia z centrum Krakowa. Dzięki temu komunikacja stanie się jeszcze szybsza i bardziej komfortowa, a lokalizacja zyska dodatkową wartość w kontekście dojazdów do innych części miasta. MIESZKANIE: Mieszkanie znajduje się w kameralnym, 4-piętrowym bloku z połowy lat 90. (technologia tradycyjna, murowana). Budynek wyróżnia się nowoczesną, zróżnicowaną bryłą i funkcjonalnym parterem z indywidualnymi garażami. Zadbane klatki schodowe oraz prężnie działająca Spółdzielnia Mieszkaniowa (której biuro znajduje się w tym samym kompleksie) gwarantują komfort i spokój na co dzień. Na powierzchnię 57,5m2 składają się: - jasny salon z rozkładaną kanapą, dużą biblioteczką i częścią jadalnianą z dużym stołem i wygodnymi krzesłami, - w pełni wyposażony aneks kuchenny (lodówko-zamrażalka, okap, zmywarka, płyta gazowa, piekarnik) - sypialnia z dwuosobowym łóżkiem, pojemną szafą i miejscem do pracy lub nauki (biurko + krzesło) - przestrzenna łazienka z wanną - osobna toaleta z pralką - zabudowana garderoba (miejsce do przechowywania ubrań ale i szafa gospodarcza: suszarka do prania, deska do prasowania, żelazko, odkurzacz, mop) - reprezentatywny przedpokój - balkon z widokiem na zieleń Do mieszkania przynależy również komórka lokatorska. Ekspozycja poszczególnych pomieszczeń: sypialnia - wschód / salon i kuchnia - zachód (balkon i duże przeszklenia). Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone - gotowe do zamieszkania. FINANSE: czynsz najmu: 2 600 zł czynsz administracyjny: 970 zł (dla 2 osób, wraz z zaliczkami na wodę zimna i ciepłą, co, śmieci, fundusz remontowy i utrzymanie części wspólnych) prąd: ok. 150 zł gaz: ok. 50 zł (tylko płyta gazowa w kuchni) KONTAKT: Na stronie homfi znajdą Państwo komplet zdjęć, rzut mieszkania oraz film poglądowy. Serdecznie zapraszam do APARTMENT AVAILABLE FROM JULY! LOCATION: Osiedle Oświecenia, Mistrzejowice district. The apartment is located directly next to Tysiąclecia Park and just a few minutes walk from the Mistrzejowice park areas. The building is situated right next to the Mistrzejowice bus and tram terminus, ensuring excellent connectivity with other parts of the city. Nearby tram lines include (9, 14, 16) and bus lines (123, 178, 198, 482, 578). In the immediate vicinity, you will find office complexes such as Quattro Business Park, Tertium Business Park, and Rondo Business Park I. Within walking distance: Żabka convenience store in the neighboring building Lewiatan grocery store in the immediate vicinity Biedronka supermarket approx. 5 minutes on foot A few minutes by car: Serenada Shopping Mall Multikino cinema Water Park (Park Wodny) Auchan OBI An additional advantage is the new tram line, which will soon provide direct connections to Kraków city center. This will make commuting even faster and more convenient, significantly increasing the accessibility of other parts of the city. APARTMENT: The apartment is located on the 1st floor of a 4-story building. Room exposure: bedroom - east / living room and kitchen - west (balcony and large windows). The total area of 57.5 m² includes: bright living room with a sofa bed, large bookshelf, and dining area with a large table and comfortable chairs fully equipped kitchenette (fridge-freezer, extractor hood, dishwasher, gas hob, oven) bedroom with a double bed, spacious wardrobe, and workspace or study area (desk + chair) spacious bathroom with a bathtub separate toilet with a washing machine built-in storage room / wardrobe (clothing storage as well as utility storage: clothes dryer, ironing board, iron, vacuum cleaner, mop) representative hallway balcony overlooking greenery The apartment also includes a private storage unit. The apartment is fully furnished and equipped - ready to move in. FINANCES: rent: 2,600 PLN administrative fee: 970 PLN (for 2 people, including advances for cold and hot water, heating, waste collection, renovation fund, and maintenance of common areas) electricity: approx. 150 PLN gas: approx. 50 PLN (gas hob only) CONTACT: On the homfi website you will find a full photo gallery, floor plan, and a video presentation. I warmly invite you to Interested?