3 rooms apartment of 64m² in Krakow

[ENG BELOW] Od zaraz, 3pok 64m2. przy ulicy Żywieckiej. To lokalizacja wysoce ceniona na rynku najmu ze względu na kameralny charakter, bezpośrednie sąsiedztwo Lasu Borkowskiego oraz bardzo dobre połączenia z centrum i krakowskimi uczelniami. Budynek: Niska, kameralna zabudowa z 2020r., winda. Ulica: Żywiecka, Przystanek: Borek Fałęcki, Os. Żywiecka. Powierzchnia: 64 m2, Piętro: 1/4, winda, Rozkład nieruchomości: 3 pokoje (gabinet, sypialnia, salon z aneksem kuchennym), w pełni wyposażone i urządzone (...) [ENG BELOW] Od zaraz, 3pok 64m2. przy ulicy Żywieckiej. To lokalizacja wysoce ceniona na rynku najmu ze względu na kameralny charakter, bezpośrednie sąsiedztwo Lasu Borkowskiego oraz bardzo dobre połączenia z centrum i krakowskimi uczelniami. Budynek: Niska, kameralna zabudowa z 2020r., winda. Ulica: Żywiecka, Przystanek: Borek Fałęcki, Os. Żywiecka. Powierzchnia: 64 m2, Piętro: 1/4, winda, Rozkład nieruchomości: 3 pokoje (gabinet, sypialnia, salon z aneksem kuchennym), w pełni wyposażone i urządzone w nowoczesnym stylu, z wyjściem na balkon. – 4500 PLN czynsz najmu + opłaty administracyjne 530 PLN + prąd i media według zużycia, – opcjonalnie: 2 miejsca postojowe w garażu podziemnym – 400 PLN, – wymagana kaucja zwrotna – 5000 PLN, – prowizja dla biura nieruchomości. – dostępne od zaraz – ogrzewanie z sieci miejskiej, – najemca umowę na Internet podpisuje we własnym zakresie. - umowa w formie najmu okazjonalnego [ENG BELOW] Available immediately, this 3-room, 64m² apartment is located on Żywiecka Street. This location is highly valued on the rental market due to its intimate setting, proximity to Borkowski Forest, and excellent connections to the city center and Krakow's universities. Building: Low, intimate building from 2020, elevator. Street: Żywiecka, Stop: Borek Fałęcki, Żywiecka Housing Estate. Area: 64 m2, Floor: 1/4, elevator, Property layout: 3 rooms (study, bedroom, living room with kitchenette), fully equipped and decorated in a modern style, with access to the balcony. – PLN 4,500 rent + PLN 530 administrative fees + electricity and utilities according to consumption, – optional: 2 parking spaces in the underground garage – PLN 400, – refundable deposit required – PLN 5,000, – commission for the real estate agency. – available immediately – heating from the municipal network, – the tenant signs the Internet contract on his own. - occasional lease agreement Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (om)