2 rooms apartment of 35m² in Wrocław

English version below. Przedmiotem oferty jest dwupokojowe mieszkanie do wynajęcia w centrum Wrocławia, na granicy Starego Miasta i Śródmieścia/Nadodrza, po północnej stronie Odry, przy ul. Na Szańcach. Lokal znajduje się w budynku z lat 90., wyposażonym we wszystkie media miejskie. Budynek położony jest przy cichej uliczce wzdłuż Skweru Skaczącej Gwiazdy. Lokalizacja W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się pl. Bema z pełną infrastrukturą komunikacyjną (tramwaje, autobusy), sklepami, bankami i punktami usługowymi. W zasięgu krótkiego spaceru są n.: Katedra, Ogród Botaniczny, Wyspa Słodowa, Uniwersytet Wrocławski, Marina Topacz, Rynek. Mieszkanie Lokal położony jest na 5. piętrze. Okna wychodzą na stronę południową, na wewnętrzne podwórko, co zapewnia ciszę i dobre doświetlenie. Układ mieszkania jest częściowo amfiladowy: z pokoju dziennego jest wejście do kuchni oraz do sypialni, z pokoju dziennego wychodzi się również na balkon, z przedpokoju dostępna jest łazienka z toaletą. Mieszkanie jest gustownie wykończone, umeblowane i dobrze wyposażone. Opłaty Do czynszu najmu należy doliczyć opłaty administracyjno eksploatacyjne w wysokości ok. 800 zł/mies. Media miejskie. Dodatkowe informacje Mieszkanie dostępne do wynajęcia od Zapraszam na prezentację. For rent: a two room apartment located in the very center of Wrocław, on the border of the Old Town and Śródmieście/Nadodrze, on the northern side of the Odra River, at Na Szańcach Street. The apartment is situated in a 1990s building with full municipal utilities, located on a quiet street along Skwer Skaczącej Gwiazdy. Location The apartment is just next to Plac Bema, offering excellent public transport connections (trams and buses), as well as shops, banks and various services. Within walking distance you will find: the Cathedral, Botanical Garden, Słodowa Island, University of Wrocław, Marina Topacz and the Market Square. Apartment The apartment is located on the 5th floor. The windows face south, overlooking the inner courtyard, which ensures good natural light and a quiet atmosphere. The layout is partially enfilade-style: the living room has access to the balcony, from the living room you can enter the kitchen on one side and the bedroom on the other, the hallway leads to the living room and to the bathroom with toilet. The apartment is tastefully finished, furnished and well equipped. Fees To the monthly rent, administrative and maintenance fees of approx. 800 PLN/month should be added. All utilities are municipal. Additional information Available from Viewings are welcome.