1 room apartment of 69m² in Leipzig

English: ✍️ Short Description This beautiful and fully equipped 2-room apartment in Leipzig offers the perfect balance between modern comfort and stylish design. Located just a few minutes from the city center and main train station, it is ideal for professionals, consultants, and expats. The apartment includes everything needed for a comfortable long-term stay – from kitchen essentials to high-speed Wi-Fi. Just move in and feel at home. ⸻ 🧾 Additional Information Highlights: • Fully furnished: Living room with comfortable sofa, dining area & bedroom with double bed • Brand-new kitchen with dishwasher, oven, fridge/freezer, and all cooking utensils • Washing machine (to be purchased before first rental) • Smart-TV (min. 40”) (to be purchased before first rental) • High-speed Wi-Fi included • Vacuum cleaner, floor mop, cleaning supplies (all will be available) • Fresh towels and bed linen (2 sets per guest) • Iron & ironing board • Workspace with desk & lamp • Modern bathroom with walk-in shower • Balcony or quiet inner courtyard access (if applicable – anpassen) All-inclusive rent: Electricity, heating, water, internet – everything covered Minimum stay: 3 months Ideal for: → Project-based professionals → Remote workers → Company bookings for employees → Academic stays (. TH Leipzig) German: ✍️ Kurze Beschreibung Diese hochwertig möblierte 2-Zimmer-Wohnung in Leipzig bietet Komfort, Stil und Funktionalität – perfekt für Geschäftsreisende, Projektmitarbeiter oder Expats. Die Wohnung wurde vollständig ausgestattet und lässt keine Wünsche offen: neue Küche, moderner Wohnbereich, bequemer Arbeitsplatz und alles, was man für einen längeren Aufenthalt braucht. Die Lage überzeugt durch gute Anbindung zur Innenstadt und zum Hauptbahnhof. Einfach einziehen und wohlfühlen – ohne Stress, ohne Aufwand. ⸻ 🧾 Zusätzliche Information Ausstattung im Überblick: • Komplett möbliert: Wohnzimmer mit Sofa, Esstisch, Schlafzimmer mit Doppelbett • Neue Einbauküche mit Spülmaschine, Backofen, Kühlschrank/Gefrierfach, Kochutensilien • Waschmaschine (wird vor Erstvermietung angeschafft) • Smart-TV (ab 40 Zoll) (wird ebenfalls vor Erstvermietung angeschafft) • Schnelles WLAN inklusive • Staubsauger, Wischer, Eimer & Reinigungszubehör (wird alles bereitgestellt) • 2 Sets Handtücher & Bettwäsche pro Person • Bügeleisen & Bügelbrett • Arbeitsplatz mit Schreibtisch & Lampe • Modernes Badezimmer mit ebenerdiger Dusche • Ruhige Lage – ideal zum Arbeiten und Entspannen (optional: Balkon oder Innenhof – je nach Ausstattung) All-Inclusive-Miete: • Miete inkl. Nebenkosten, Strom, Internet, Heizung etc. Zielgruppe: • Firmenbuchungen für Mitarbeitende • Projektbezogene Aufenthalte • Berufspendler, Consultants • Hochschulkooperationen (z. B. TH Leipzig)