4 rooms apartment of 1489m² in Rio De Janeiro

English Version at the end. Suíte privativa mobiliada em cobertura familiar com piscina, em rua tranquila, walking distance da PUC-Rio, do metrô e da Praia do Leblon (aprox. 10–15 minutos a pé). Há um micro-ônibus na rua que leva até comércio, supermercado, bares e restaurantes. A suíte é exclusiva para 1 pessoa, não fumante, e conta com banheiro privativo, armários embutidos, cama confortável, bancada de estudos, TV, ar-condicionado e wi‑fi de alta velocidade, ideal para estudantes de intercâmbio que buscam um ambiente tranquilo para estudo e descanso. Somos uma família multilíngue: falamos português, inglês e espanhol fluentemente, e um dos moradores também se comunica em francês, italiano e alemão em nível básico, o que facilita muito a adaptação de estudantes estrangeiras. O apartamento é habitado por uma família (casal com filhas) e um cão dócil. O ambiente é calmo, seguro e orientado para estudo, com fácil acesso à PUC-Rio, transporte público, comércio e serviços da região do Leblon. Uso de áreas comuns e facilidades: - Cozinha: a inquilina pode usar o fogão, a torradeira e 1 prateleira da geladeira, sempre deixando tudo limpo e organizado após o uso. - Lavanderia: uso da máquina de lavar 1 vez por semana, em horário combinado, com acesso também ao ferro de passar. - Piscina: uso permitido da piscina da cobertura, apenas pela inquilina, sem convidados externos. - Limpeza: está incluída 1 limpeza semanal profissional do quarto e do banheiro; no dia a dia, a inquilina deve manter o espaço em boas condições de arrumação e higiene. Regras da casa (resumo): - Suíte exclusiva para 1 pessoa (sem possibilidade de segunda cama ou hóspede fixo). - Não é permitido fumar em nenhuma área do apartamento (incluindo cigarros eletrônicos e vapes). - Não são permitidos animais de estimação; é importante que a inquilina goste de cachorro, pois há um cão na casa. - Não é permitido receber visitas no apartamento (sem convidados ou sleepovers), para manter um ambiente seguro, calmo e familiar. - Respeitar horários de silêncio, especialmente à noite (por exemplo, das 22h às 8h), evitando barulho alto, música ou chamadas em viva‑voz. - Zelar pelo imóvel: manter quarto e banheiro em bom estado e não causar danos a móveis, equipamentos ou estrutura; eventuais danos causados pela inquilina deverão ser reparados ou indenizados. English: Furnished private ensuite in a family penthouse with pool, on a quiet street, walking distance from PUC-Rio, the metro and Leblon beach (around 10–15 minutes on foot). There is a small shuttle bus on the street that takes you to supermarkets, shops, bars and restaurants. The room is for 1 person only, non-smoker, and has a private bathroom, built-in wardrobe, comfortable bed, study desk, TV, air conditioning and high-speed Wi‑Fi – ideal for international students who want a quiet place to study and rest. We are a multilingual family: we speak Portuguese, English and Spanish fluently, and one of us can also communicate in basic French, Italian and German, which makes it much easier for international students to adapt. The apartment is home to a family (couple with daughters) and a friendly dog. The atmosphere is calm, safe and study-oriented, with easy access to PUC-Rio, public transport, shops and services in the Leblon area.** Use of common areas and facilities - Kitchen: you can use the stove, toaster and 1 shelf in the fridge, always leaving everything clean and tidy after use. - Laundry: you can use the washing machine once a week, at an agreed time, and you also have access to the iron. - Pool: you can use the penthouse pool, but only you (no external guests). - Cleaning: weekly professional cleaning of the room and bathroom is included; on a daily basis, you are expected to keep the space reasonably tidy and clean. House rules (summary) - Room/ensuite is strictly for 1 person (no second bed and no fixed extra guest). - No smoking anywhere in the apartment (including e‑cigarettes and vapes). - No pets are allowed; it is important that you like dogs, as there is a dog living in the apartment. - No visitors are allowed in the apartment (no guests or sleepovers), to keep a safe, calm and family-friendly environment. - Please respect quiet hours, especially at night (for example, from 10 p.m. to 8 a.m.), avoiding loud noise, music or speakerphone calls. - Take good care of the property: keep the room and bathroom in good condition and do not damage the furniture, equipment or structure; any damage caused by the tenant must be repaired or compensated.