1 room of 101m² in Kloten

DEUTSCH: Im neu errichteten Wohnkomplex „The Bricks“ in Kloten suche ich einen neuen Untermieter für meine neu gegründete 2-Personen-WG (Eintritt in den Mietvertrag nicht erforderlich). Beginn des Untermietverhältnisses frühestens am 1. August 2026. Es handelt sich um eine 3,5-Zimmer-Wohnung (99 m²) mit einem grossen überdachten Balkon (19,6 m²) in Westlage, der sich perfekt für entspannte Sommerabende und Sonnenuntergänge eignet. Das zu untervermietende Zimmer ist 13,5 m² gross und verfügt über ein grosses Fenster in Ostlage. Darüber hinaus verfügt die Wohnung über zwei voll ausgestattete Badezimmer sowie ein grosses Wohnzimmer und eine moderne Küche. Da es sich bei der Wohnung um einen Neubau handelt und ich als Hauptmieter erst Ende Juli einziehen werde, sind die bereitgestellten Bilder unverbindlich und zeigen eine mögliche Einrichtung der Wohnung. Du würdest die Wohnung mit einem 26-jährigen Schweizer teilen, der ursprünglich aus der Westschweiz stammt (spricht fliessend Deutsch, Französisch und Englisch) und bei Edelweiss Air in der Luftfahrtbranche arbeitet. Ich bin eher zurückhaltend und ruhig, geniesse aber gute Gesellschaft und gehe gerne regelmässig mit anderen etwas unternehmen. Ich suche einen Untermieter, vorzugsweise im Alter von 20 bis 35 Jahren (männlich oder weiblich), der ordentlich, ruhig und rücksichtsvoll ist. Die Miete beträgt 1’700 CHF pro Monat, inklusive 125 CHF monatlicher Nebenkostenpauschale. Zusätzliche Kosten (z. B. Serafe, Internet, TV, usw.) sowie Abweichungen von den monatlich bezahlten Nebenkosten (in den 1’700 CHF Miete enthalten) werden entsprechend den endgültigen Abrechnungen in Rechnung gestellt bzw. erstattet. Bei Einzug wird eine Kaution in Höhe von 5'000 CHF verlangt, um eventuelle Schäden an der Wohnung sowie an den bereitgestellten Möbeln und Geräten abzudecken. Diese wird am Ende des Untermietverhältnisses zurückgezahlt, sofern keine Schäden entstanden sind. Die Wohnung bietet eine sehr gute Anbindung an den Flughafen Zürich (Bushaltestelle direkt vor dem Haus mit bis zu 11 Verbindungen pro Stunde zum Flughafen – Fahrzeit 7 Minuten). Ausserdem ist Zürich HB über den Flughafen in nur 22 Minuten (je nach Anschlüssen) erreichbar. Ich freue mich auf Ihre Bewerbung sowie auf eine kurze Beschreibung Ihrer Person und Ihrer beruflichen Tätigkeit sowie Ihrer Freizeitaktivitäten. ENGLISH: I am looking for a new subtenant for my newly formed 2-person shared apartment in the newly built residential complex “The Bricks” in Kloten (no need to be added to the lease). The sublease will begin no earlier than August 1, 2026. This is a 3.5-room apartment (99 m²) with a large covered balcony (19.6 m²) facing west, which is perfect for relaxing summer evenings and sunsets. The room available for sublease is 13.5 m² and features a large east-facing window. In addition, the apartment has two fully equipped bathrooms, as well as a large living room and a modern kitchen. Since the apartment is in a new building and I, as the primary tenant, won’t be moving in until the end of July, the photos provided are for illustrative purposes only and show a possible interior layout of the apartment. You would be sharing the apartment with a 26-year-old Swiss man who is originally from French-speaking Switzerland (speaks fluent German, French, and English) and works in the aviation industry at Edelweiss Air. I’m a rather reserved and quiet person, but I enjoy good company and like to go out and do things with others on a regular basis. I’m looking for a roommate, preferably between the ages of 20 and 35 (male or female), who is tidy, quiet, and considerate. The rent is 1,700 CHF per month, including a monthly flat-rate utility fee of 125 CHF. Additional costs (., Serafe, internet, TV, etc.) as well as any discrepancies from the monthly utility fees (included in the 1,700 CHF rent) will be billed or refunded according to the final statements. Upon moving in, a security deposit of 5,000 CHF is required to cover any damage to the apartment as well as to the provided furniture and appliances. This deposit will be refunded at the end of the sublease, provided no damage has occurred. The apartment offers excellent access to Zurich Airport (a bus stop is located directly in front of the building, with up to 11 connections per hour to the airport—travel time is 7 minutes). Additionally, Zurich Main Station can be reached via the airport in just 22 minutes (depending on connections). I look forward to receiving your application, along with a brief description of yourself, and your professional and leisure activities.