2 rooms apartment of 50m² in Warsaw

Na wynajem mieszkanie dwupokojowe o powierzchni 50 mkw przy ul. Pirenejskiej na warszawskim Bemowie. Mieszkanie znajduje się na ostatnim (8.) piętrze budynku z zachodnią ekspozycją, zapewniając najemcy przepiękne widoki każdego popołudnia. MIESZKANIE Nieruchomość o powierzchni 50 mkw znajduje się na ostatnim, ósmym piętrze budynku. Lokal ma ekspozycję południowo-zachodnią, dzięki czemu mieszkanie jest bardzo nasłonecznione. Lokal składa się z: przestronnego salonu z dużym balkonem, wyposażonego w rozkładany narożnik, meble, stolik oraz stół sypialni z pojedynczym łóżkiem, szafą i biurkiem kuchni (bez piekarnia oraz zmywarki) łazienki z wanną przedpokoju. LOKALIZACJA Mieszkanie usytuowane jest przy ulicy Pirenejskiej 2, w dzielnicy Bemowo (rejon Bemowo-Lotnisko) - adres oferujący bardzo wygodne połączenie między spokojem, a dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej. Bezpośrednio przy adresie znajduje się supermarket Stokrotka, Żabka oraz Rossmann, co jest dużym plusem dla codziennych zakupów. Zielone tereny Bemowa oraz Las Bemowo zapewniają możliwość wypoczynku na łonie natury. TRANSPORT PUBLICZNY Mieszkanie jest doskonale skomunikowane z resztą Warszawy zarówno dla osób poruszających się komunikacją miejską, jak i samochodem. W odległości zaledwie 2-5 minut spacerem znajdują się przystanki: Pirenejska z której kursują n. linie autobusowe 112, 184, 171, 220, 201 oraz nocna N43, co gwarantuje dogodny transport o każdej porze dnia i nocy. Radiowa i Wrocławska, z których odjeżdżają linie 11, 23 i 24, które zapewniają szybkie połączenie z centrum miasta oraz stacjami metra. W niewielkiej odległości dostępne są również dogodne przesiadki do innych środków transportu miejskiego, w tym do linii metra M2, co czyni tę lokalizację niezwykle komfortową dla osób ceniących sobie wygodę i mobilność w codziennym życiu. KOSZT Cena najmu wynosi 3300 zł, na co składa się: 2500 przychodu właściciela 800 kosztów administracyjnych Dodatkowo płatne: prąd (w zakresie najemcy po przepisaniu licznika prądu na najemcę) ponadnormatywne zużycie wody rozliczane co pół roku. Internet i TV we własnym zakresie Kaucja w wysokości 2800 zł Zwykła umowa najmu na 12 miesięcy Mieszkanie do wynajęcia od zaraz _______________________________________________________________________ Skylight Brokers, jako biuro nieruchomości, pobiera wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa w wysokości 1000 PLN Bierzemy odpowiedzialność za cały proces transakcji, zapewniamy bezpieczeństwo przebiegu transakcji oraz zapewniamy pełną obsługę w załatwianiu formalności. ________________________________________________________________________ A two-room, 50 sq m apartment is available for rent on Pirenejska Street in Warsaw's Bemowo district. The apartment is located on the top (8th) floor of the building with a western exposure, providing the tenant with beautiful views every afternoon. APARTMENT The 50 sq m property consists of two rooms and is located on the top, eighth floor of the building. The apartment has a southwest exposure, providing plenty of sunlight. The apartment consists of: - a spacious living room with a large balcony, furnished with a corner sofa bed, furniture, a coffee table, and a dining table - a bedroom with a single bed, wardrobe, and desk - a kitchen (without a bakery or dishwasher) - a bathroom with a bathtub - a hallway LOCATION The apartment is located at Pirenejska Street 2, in the Bemowo district (Bemowo-Lotnisko area), Warsaw an address offering a very convenient combination of peace and access to all city amenities. A Stokrotka, Żabka, and Rossmann supermarket are located right next to the apartment, making it a great place for everyday shopping. The green spaces of Bemowo and the Bemowo Forest offer the opportunity to relax in the lap of nature. PUBLIC TRANSPORT The apartment is well-connected to the rest of Warsaw - both by public transport and by car. The following bus stops are just a 2-5-minute walk away: Pirenejska, which serves bus lines 112, 184, 171, 220, and 201, as well as the N43 night bus, ensuring convenient transport at any time of day or night. Radiowa and Wrocławska, which serve lines 11, 23, and 24, providing quick connections to the city center and metro stations. Convenient connections to other public transport options, including the M2 metro line, are also available within a short distance, making this location exceptionally convenient for those who value convenience and mobility in their daily lives. COST The rental price is PLN 3,300, which consists of: PLN 2,500 for the owner's income PLN 800 for administrative costs Additional charges: Electricity (to be borne by the tenant after the meter is transferred to the tenant) Excess water consumption billed semi-annually. Internet and TV not included PLN 2,800 security deposit Standard 12-month lease agreement Apartment available for immediate rent