2 rooms apartment of 54m² in Warsaw

Apartament o powierzchni 54 metrów składa się z: - przestronnego, słonecznego salonu z sofą, komodami, stolikiem, krzesłami i pojemną szafą wraz z wyposażoną kuchnią w sprzęty AGD w zabudowie: płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, lodówka z zamrażalką - sypialni z podwójnym łóżkiem i szafą - łazienki z wanną i pralką - korytarz z zabudowaną, pojemną szafą. Mieszkanie posiada klimatyzację. Z salonu oraz kuchni można wyjść na 15 metrowy balkon z widokiem na patio. Idealne miejsce do wypoczynku. Apartament znajduje się na 3 piętrze. Mieszkanie jest widne, z każdych stron świata są okna. Warunki najmu: - opłata za najem w wysokości 4400 zł - wymagana kaucja w wysokości 1 miesięcznego czynszu - najem okazjonalny – umowa min. 1 rok - dodatkowo płatny: czynsz administracyjny w wysokości ok. 990 zł - prąd i Internet dodatkowo płatny - na terenie budynku znajduje się również rowerownia. - mieszkanie dla osób niepalących i bez zwierząt. Lokalizacja: - w pobliżu znajdują się liczne sklepy, kawiarnie, restauracje, apteki, szkoły, uczelnie, a także szpital i inne punkty usługowe - bardzo dobre połączenie komunikacyjne – autobus (linia 101, 123, 173, 202) tramwaj (linia 3,6, 9, 22, 24, 26) - dworzec wschodni, do którego można dojść w ciągu 5 minut pieszo. Pośrednikom dziękuję - proszę nie dzwonić. Description in English below: I will rent 2-rooms of apartment in Praga Południe – Kamionek. An apartment is available immediately in a modern of building with a high standard of equipments and it is located at Żupnicza Street. The apartment has 54 m2 and consists of: - a spacious, sunny living room with sofa, chests of drawers, a table, chairs and a spacious wardrobe and also an equipped kitchen with built-in household appliances: induction hob, oven, dishwasher, fridge with frezer - a bedroom with a double bed and a wardrobe - a bathroom with a bathtub and a washing machine - a hallway with a built-in, spacious wardrobe. The apartment has air conditioning. From the living room and kitchen you can go out to a 15 meter balcony overlooking the patio. An ideal place to relax. The apartment is located on the 3rd floor. The apartment is bright, there are windows on all sides of the world. Rental conditions: - rental fee of PLN 4 400 - deposit od 1 months of rent required - occasional rental – minimum 1 year of contract - additional fee: administrative fee of approx. PLN 990 - electricity and Internet additional fee - there is also a bicycle storage room on the premises. - non-smoking apartment and without pets I thank real estate agents. Location: - nearby there are numerous shops, cafes, restaurants, pharmacies, schools, universities, as well as a hospital and other service points - good transport connection – bus (lines 101, 123, 173, 202); tram (lines 3, 6, 9, 22, 24, 26) - Eastern Railway Station which can be reached within 5 minutes on foot.