2 rooms apartment of 54m² in Warsaw

Prywatna loggia 4,3 m² / Klimatyzacja i pompa ciepła / Kameralny budynek 2024 - tylko 8 lokali / Możliwość umeblowania przez właściciela / Blisko Parku Szczęśliwickiego i świetna komunikacja / Garaż podziemny i komórka - opcjonalnie * Salon z aneksem kuchennym, * sypialnia, * hol, * łazienka, * loggia 4,3 m². Nowy apartamentowiec z 2024 roku z windą, monitoringiem i kontrolą dostępu. Mieszkanie jasne, z dużymi przeszkleniami; klimatyzacja i ogrzewanie z pompy ciepła. Możliwość umeblowania przez właściciela - do ustalenia. Przygotowana infrastruktura pod ładowarki EV; miejsce na rowery; zewnętrzny plac parkingowy (opcjonalnie 200 zł/mies.). Ul. Lirowa 5 - spokojna, zielona część Ochoty, tuż obok Parku Szczęśliwickiego. Bardzo dobra komunikacja: tramwaje, autobusy, stacja PKP Rakowiec; szybki dojazd do centrum i na Wolę. W pobliżu sklepy, kawiarnie, restauracje i usługi. * Czynsz najmu: 5 900 zł/mies. * Czynsz administracyjny: 1 044 zł/mies. * Media: ok. 200 zł/mies. (prąd wg zużycia). * Miejsce w garażu i komórka lokatorska - dodatkowo płatne. * Możliwa faktura VAT. Przedstawiona wyżej oferta nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów prawa, lecz ma charakter informacyjny. Partners International dokłada starań, aby treści przedstawione w naszych ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń wynajmujących. Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Outlined above proposal is not a commercial offer for the purposes of the law but is informative. All data relating to real estate was obtained on the basic statements of the Landlords. * Living room with kitchenette, * bedroom, * hall, * bathroom, * loggia 4.3 m². New apartment building from 2024 with elevator, monitoring, and access control. Bright apartment with large windows; air conditioning and heat pump heating. Can be furnished by the owner - to be agreed upon. Infrastructure prepared for EV chargers; space for bicycles; outdoor parking space (optional PLN 200/month). 5 Lirowa Street - a quiet, green part of Ochota, right next to Szczęśliwicki Park. Very good transport links: trams, buses, Rakowiec railway station; quick access to the city center and Wola district. Shops, cafes, restaurants, and services nearby. * Rent: PLN 5,900/month. * Administrative fee: PLN 1,044/month. * Utilities: approx. PLN 200/month (electricity according to consumption). * Garage space and storage room - additional fee. * VAT invoice available.