2 rooms apartment of 40m² in Warsaw

ENG Below. Mam przyjemność zaprezentować komfortowe, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 40 m² - idealne dla pary, singla lub rodziny. W pełni wyposażone, zadbane i gotowe do wprowadzenia się. To propozycja dla osób ceniących przestrzeń, funkcjonalność i dobrze zaprojektowane wnętrza. Parametry nieruchomości: W skład mieszkania wchodzą: - otwarta, ergonomiczna kuchnia, - jasny, przestronny salon sprzyjający odpoczynkowi, - ustawna sypialnia z dużym oknem, - łazienka z prysznicem, - balkon, który sprawdzi się idealnie jako miejsce na poranne rytuały lub (...) ENG Below. Mam przyjemność zaprezentować komfortowe, dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 40 m² - idealne dla pary, singla lub rodziny. W pełni wyposażone, zadbane i gotowe do wprowadzenia się. To propozycja dla osób ceniących przestrzeń, funkcjonalność i dobrze zaprojektowane wnętrza. Parametry nieruchomości: W skład mieszkania wchodzą: - otwarta, ergonomiczna kuchnia, - jasny, przestronny salon sprzyjający odpoczynkowi, - ustawna sypialnia z dużym oknem, - łazienka z prysznicem, - balkon, który sprawdzi się idealnie jako miejsce na poranne rytuały lub wieczorny relaks. Rozkład pomieszczeń został przemyślany tak, by zapewnić maksymalny komfort mieszkańcom. Wnętrze jest dobrze doświetlone i daje poczucie przestrzeni. Strefa dzienna - salon z aneksem kuchennym - to serce mieszkania, sprzyjające wspólnemu spędzaniu czasu. Zabudowa szaf pozwala na wygodne przechowywanie ubrań i domowych rzeczy. Do mieszkania przynależy również miejsce postojowe w garażu podziemnym. Na terenie osiedla znajduje się zamknięte patio z placem zabaw oraz zielona strefa wypoczynkowa - przyjazna zarówno rodzinom, jak i osobom ceniącym spokojne otoczenie. Lokalizacja: Mieszkanie położone jest w prestiżowym Miasteczku Wilanów - dzielnicy, która łączy nowoczesną infrastrukturę z bliskością natury. W najbliższej okolicy znajdziesz liczne ścieżki rowerowe, tereny zielone, a także szeroki wybór sklepów, kawiarni, piekarni i restauracji - wszystko w zasięgu krótkiego spaceru. W odległości kilku minut pieszo znajduje się przystanek tramwajowy z bezpośrednim dojazdem do centrum. Najbliższy przystanek autobusowy oddalony jest o 2 minuty. Lokalizacja ta jest również szczególnie atrakcyjna dla rodzin dzięki bliskości renomowanych szkół międzynarodowych, n. Willy-Brandt School, The British School, International American School oraz International European School. Koszty: - Czynsz najmu: 2900 zł, - Opłaty administracyjne: 725 zł, - Miejsce w garażu podziemnym: 300 zł (platforma) - Dodatkowo płatna energia elektryczna - według zużycia, - Kaucja: 4000 zł Dodatkowe informacje: - Umowa zawierana na minimum 12 miesięcy, - Najem okazjonalny, - Internet w cenie - klimatyzacja - Mieszkanie dostępne od zaraz, Zapraszam do obejrzenia - to mieszkanie ma wszystko, by stać się wygodnym i przyjemnym miejscem do życia! Aneta Pawlikowska T WESTATE Wilanów Przedstawiona powyżej oferta ma charakter wyłącznie informacyjny, nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów art. 66 par. 1 KC. Dokładamy wszelkich starań, żeby przedstawione informacje były aktualne i rzetelne I am pleased to present a comfortable two-room apartment with an area of 40 m², ideal for a couple, a single professional, or a small family. Fully furnished, well-maintained, and ready to move in, this property is a perfect choice for those who value functionality, comfort, and well-designed interiors. Property Details The apartment consists of: - an open-plan, ergonomic kitchen, - a bright and spacious living room, perfect for relaxation, - a comfortable bedroom with a large window, - a bathroom with a shower, - a balcony, ideal for enjoying your morning coffee or relaxing in the evening. The layout has been carefully designed to maximize comfort and functionality. The apartment is filled with natural light and offers a pleasant sense of space. The living area, combining the lounge and kitchen, creates the heart of the home and provides a welcoming space for everyday living. Built-in wardrobes offer convenient storage for clothing and household items. The apartment also includes a parking space in the underground garage. Residents have access to a private courtyard with a playground and a green recreational area, making it an excellent choice for both families and those who appreciate a peaceful living environment. Location: The apartment is located in the prestigious Miasteczko Wilanów, a district that perfectly combines modern infrastructure with proximity to nature. The neighborhood offers numerous cycling paths, green areas, shops, cafés, bakeries, and restaurants, all within walking distance. A tram stop with direct connections to the city center is just a few minutes away on foot, while the nearest bus stop is only a 2-minute walk from the building. The location is particularly attractive for families due to its proximity to renowned international schools, including: Willy-Brandt School, The British School Warsaw, International American School, International European School. Costs: Monthly rent: PLN 2,900 Administrative fee: PLN 725 Underground parking space (parking platform): PLN 300 Electricity: charged according to consumption Security deposit: PLN 4,000 Additional Information - Minimum lease term: 12 months - Occasional lease agreement required - Available immediately - Internet included in the rent I warmly invite you to schedule a viewing - this apartment has everything needed to become a comfortable and enjoyable place to live. Aneta Pawlikowska WESTATE Wilanów The above offer is provided for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 §1 of the Polish Civil Code. We make every effort to ensure that all information presented is accurate and up to date.