2 rooms apartment of 45m² in Warsaw

Do wynajęcia mieszkanie dwupokojowe przy ul. Sławińskiej na Woli. Nieruchomość ma 45 mkw i składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni i łazienki. Znajduje się na 3 (z 8) piętrze w ekskluzywnej inwestycji Hotel S6 Platinum Residence. Mieszkanie jest wyposażone w niezbędny sprzęt AGD/RTV (lodówka, zmywarka, kuchenka indukcyjna, pralka, klimatyzacja, telewizor) oraz zawiera: suszarkę do włosów, żelazko, deskę do prasowania, wyposażenie kuchenne, sprzęt do sprzątania. Okolica przepełniona lokalami gastronomicznymi i usługowymi. Wokół budynku znajdują się restauracje: SHOKU, Reina Steakhouse & Seafood, Antresola Pizza&Bar, Waffle Bar, Restauracja Strada Italiana, kawiarnie: Klubokawiarnia Trema, Sweet & Blossom Cafe, sklepy: Warus, Best Market- Ukraiński Sklep Spożywczy, Żabka, Biedronka. Ponadto dla tych którzy lubią aktywne spędzanie wolnego czasu w odległości 300 m położony jest Ping Pong Gazownia. Kolejną zaletą tej lokalizacji jest komunikacja. Pod budynkiem znajdują się przystanki autobusowe: Brylowska 01 linie 103, Kolejowa 01 w odległości 2 min od budynku oraz niedaleko jest Metro Płocką ( 2 przystanki autobusem). Dodatkowym atutem w komunikacji w tej okolicy jest pobliski Dworzec Zachodni. Do Centrum dojedziemy w niecałe 15 min samochodem. Czynsz najmu: 3930 zł, na co składa się 3200 zł oraz 730 zł za opłaty administracyjne. Prąd płatny zgodnie ze zużyciem. Dodatkowo dostępny Internet. Umowa najmu na minimum rok. Zapraszam na prezentację nieruchomości. ENGLISH For Rent: Two-Room Apartment on Sławińska Street, Wola District The property has an area of 45 m² and consists of a living room with a kitchenette, a bedroom, and a bathroom. It is located on the 3rd floor (out of 8) in the exclusive Hotel S6 Platinum Residence development. The apartment is equipped with essential household appliances and electronics (fridge, dishwasher, induction hob, washing machine, air conditioning, TV) and also includes a hair dryer, iron, ironing board, kitchenware, and cleaning equipment. The area is full of dining and service options. Around the building, you will find restaurants such as SHOKU, Reina Steakhouse & Seafood, Antresola Pizza\&Bar, Waffle Bar, Strada Italiana Restaurant, cafés such as Klubokawiarnia Trema and Sweet & Blossom Cafe, as well as shops including Warus, Best Market - Ukrainian Grocery Store, Żabka, and Biedronka. For those who enjoy active leisure, Ping Pong Gazownia is located just 300 meters away. Another advantage of this location is the excellent transport links. Right in front of the building, there are bus stops: Brylowska 01 (line 103) and Kolejowa 01, only a 2-minute walk away. Metro Płocka is just 2 bus stops from the building. The nearby Warszawa Zachodnia (West Railway Station) is also a great transport hub. The city center can be reached in less than 15 minutes by car. Price: 3930 PLN (3200 PLN + administrative fee of 730 PLN). Electricity paid according to usage. Internet is also available. Minimum lease term: 1 year. Viewings are welcome.