3 rooms apartment of 70m² in Warsaw

Trzypokojowe mieszkanie w inwestycji Apartamenty Pańska obok stacji metra Rondo Daszyńskiego ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US Hamilton May przedstawia ofertę najmu cichego mieszkania z dwoma balkonami, położonego w eleganckim budynku, w Centralnym Obszarze Biznesu. OPIS NIERUCHOMOŚCI Lokal o powierzchni 70 m2, usytuowany jest na 6. piętrze. Składa się z: pokoju dziennego połączonego z kuchnią, sypialni typu 'master' z łazienką i wyposażonej w łóżko oraz biurko, kolejnej sypialni oraz łazienki dla gości z toaletą i prysznicem. W hallu znajduje się bardzo duża ilość pojemnych szaf w zabudowie. Mieszkanie posiada 2 balkony. Wykończone jest w dobrym standardzie (deska barliniecka na podłodze, kuchnia z kompletnym sprzętem AGD), a także wyposażone w większość potrzebnych mebli ruchomych. Kwestia ostatecznej formy umeblowania do ustalenia z Najemcą. Okna mieszkania wychodzą na stronę południową, powyżej dachu sąsiedniego budynku. Do mieszkania przynależy 1 miejsce garażowe. Opcjonalnie możliwy jest także najem drugiego parkingu. BUDYNEK Mieszkanie znajduje się w kompleksie dwóch nowoczesnych budynków, oddanych do użytku w 2010 r. Na parterach znajdują się przestronne powierzchnie handlowe. Części wspólne wykończone są w wysokim standardzie: duże okna z drewna egzotycznego i aluminium, zielone patio z całoroczną roślinnością, okładzina z granitowych płyt na ścianach i posadzkach oraz kamienne fontanny w każdym hallu. LOKALIZACJA Inwestycja znajduje się w ścisłym centrum Warszawy między ulicami Pańską i Prostą, przy której znajdują się najnowocześniejsze biurowce stolicy. W pobliżu znajdują się liczne restauracje, teatry, kluby, galerie i sklepy. Najbliższa stacja metra "Rondo Daszyńskiego" znajduje się w odległości 2 min. spacerem od budynku a dworzec kolejowy Warszawa Centralna, położony jest w odległości 5 min spacerem. Wszystkie zainteresowane osoby zapraszamy do Numer oferty: 6649 Niniejsze ogłoszenie ma charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu cywilnego. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A two bedroom apartment in the Pańska Apartments by the Rondo Daszyńskiego subway station Hamilton May offers a quiet apartment with 2 balconies located in an elegant building in the Central Business Area. PROPERTY DESCRIPTION The property has 70m2 and sits on the building's 6th floor. It comprises: a living room with kitchen, master bedroom (equipped with bed and desk) with a dedicated bathroom, additional bedroom and guest bathroom with shower and toilet. The hall comes with a large number of built-in storage compartments. The property features 2 balconies. It is finished to a good standard (wooden boards on floors, full suite of kitchen appliances), and equipped with a handful of furniture. The ultimate furniture configuration is to be agreed with the property's owner. The apartment's windows face south, and are located above roof level of the adjacent building. A one garage space comes with the property - the 2nd space is available as an additional rent item. BUILDING The apartment belongs to a residential complex of two modern buildings developed in 2010. The ground floors feature spacious commercial properties. The common areas are finished to a high standard and feature; large windows made of exotic wood and aluminum, beautiful patio with evergreen plant life, granite panels on walls and floors, and stone fountains in each hall. LOCATION The investment is situated in the very center of Warsaw, between Pańska and Prosta streets, by which many of the most modern office building in the entire city are located. The neighborhood features theaters, clubs, galleries, and shops. The nearest subway station - 'Rondo Daszyńskiego' is just a 2min stroll away, while the Central Train Station is only 5min away. Please get in touch with Hamilton May to learn more. Reference number: 6649 This advertisement is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 1 of the Polish Civil Code.